
Data di rilascio: 31.12.2002
Etichetta discografica: The Really Useful Group
Linguaggio delle canzoni: inglese
Goodbye Mum, Goodbye Girls(originale) |
Don’t worry mum, I’ll be okay |
New York is safer than London |
First thing I’ll do is write to you |
You promised you wouldn’t cry |
I’ve got my passport and make up |
I don’t think there’s anything I’d miss mum |
Oh, where’s that list mum? |
You take good care |
Don’t be so daft |
You’re gonna smudge your mascara |
I’ll be alright |
Go out tonight |
It will do you good to have some fun |
Here, have a kleenex, dry your eyes |
You know I don’t do goodbyes |
I’m sorry girls, I won’t be there |
This friday night down at Whispers |
On friday night I think I might be skating in Central Park |
I might be sipping a cocktail |
Or maybe eating my tuna salad outside Barneys |
Can’t say how long I’ll be away |
But I can come to |
Don´t worry Sue, I’ll e-mail you |
Don’t you know that I will miss you too |
Don’t start to blab you dousy tart |
We’ll stay in touch |
Cross my heart |
(traduzione) |
Non preoccuparti mamma, starò bene |
New York è più sicura di Londra |
La prima cosa che farò è scriverti |
Hai promesso che non avresti pianto |
Ho il mio passaporto e il trucco |
Non credo ci sia niente che mi mancherà mamma |
Oh, dov'è quella lista mamma? |
Ti prendi cura di te |
Non essere così stupido |
Sporcherai il mascara |
Starò bene |
Andare fuori stasera |
Ti farà bene divertirti |
Ecco, prendi un kleenex, asciugati gli occhi |
Sai che non faccio arrivederci |
Mi dispiace ragazze, non ci sarò |
Questo venerdì sera giù a Whispers |
Venerdì sera penso che potrei pattinare a Central Park |
Potrei sorseggiare un cocktail |
O forse mangiare la mia insalata di tonno fuori Barneys |
Non posso dire per quanto tempo starò via |
Ma posso venire a |
Non preoccuparti Sue, ti mando un'e-mail |
Non sai che anche a me mancherai |
Non iniziare a blaterare la tua torta sporca |
Rimarremo in contatto |
Attraversare il mio cuore |