Traduzione del testo della canzone Just For One Day - Andru Donalds

Just For One Day (originale)

It’s time to make my silence now be heard
I’ve been hurting for so long inside it burns
As I get older I bleed a little deeper
For if no one knows who’ll care just for one day
When I remember all the tortures to my skin
Teacher teacher you must think my flesh is thin
Snap your fingers and I run just like a baby
If you’re the queen of all
Could you think just for one day
You never learned to love me just the way I am
In your heart I thought you’d maybe give a damn
Tell the world I am the best and then you hate me
How’d you think I would turn out
Could you feel just for one day
If time stood still
I’d be the wind
Free as a star
Just for one day

Just For One Day (traduzione)

È ora che il mio silenzio sia ascoltato
Ho sofferto per così tanto tempo dentro che brucia
Man mano che invecchio, sanguino un po' più a fondo
Perché se nessuno sa a chi importa solo per un giorno
Quando ricordo tutte le torture sulla mia pelle
Insegnante, devi pensare che la mia carne sia magra
Schiocca le dita e corro proprio come un bambino
Se sei la regina di tutti
Potresti pensare solo per un giorno
Non hai mai imparato ad amarmi proprio come sono
Nel tuo cuore, pensavo che forse saresti stato dannato
Dì al mondo che sono il migliore e poi mi odi
Come pensi che sarei diventato
Potresti sentirti solo per un giorno
Se il tempo si è fermato
Sarei il vento
Gratuito come una star
Solo per un giorno