Traduzione del testo della canzone Sweetness - Andru Donalds

Sweetness (originale)

There are times when you feel
Lost and lonely
And you need someone to hold on to
You’re my river of addiction
And there’s no one else
That makes me feel the way that you do
When I take a taste of you
There’s nothing sweeter
Like the skins we cruise together
But when you’re not around
I start to lose my mind
I need this feeling to last forever
I need you around to ease my soul
And if you’re not around
I lose control
Your sweetness is my weakness, yeah
Oh yeah, givin' me love, yeah, givin' me fun
And it’s keeping me strong
This givin' you love all the time
Your sweetness is my weakness, yeah
You’re my trial
You’re my addiction
That keeps me throughout the day
It’s the soundtrack of my dreams
And never goes away
I need you forever
With you deep in me
Life is worth living
If your love is waiting for me
In my desperate world
I’m runnin' out of time
Would you take this trigger
Off my heart tonight?
It’s the rapture of your wild embrace
That’ll keep my sanity in place
So much to do tonight
Your sexy love, your sexy love
If I don’t have you every night
I walk the streets as a junkie
Tryin' to find his paradise
Give me one more fix now baby

Sweetness (traduzione)

Ci sono momenti in cui ti senti
Perso e solitario
E hai bisogno di qualcuno a cui aggrapparti
Sei il mio fiume di dipendenza
E non c'è nessun altro
Questo mi fa sentire come fai tu
Quando ti prendo un assaggio
Non c'è niente di più dolce
Come le pelli che navighiamo insieme
Ma quando non ci sei
Comincio a perdere la testa
Ho bisogno che questa sensazione duri per sempre
Ho bisogno di te per rilassare la mia anima
E se non ci sei
Perdo il controllo
La tua dolcezza è la mia debolezza, sì
Oh sì, dandomi amore, sì, dandomi divertimento
E mi tiene forte
Questo ti dà l'amore tutto il tempo
La tua dolcezza è la mia debolezza, sì
Sei la mia prova
Sei la mia dipendenza
Questo mi tiene per tutto il giorno
È la colonna sonora dei miei sogni
E non va mai via
Ho bisogno di te per sempre
Con te nel profondo di me
La vita vale la pena di essere vissuta
Se il tuo amore mi sta aspettando
Nel mio mondo disperato
Sto finendo il tempo
Prenderesti questo grilletto
Fuori di cuore stasera?
È il rapimento del tuo abbraccio selvaggio
Ciò manterrà la mia sanità mentale al suo posto
Tanto da fare stasera
Il tuo amore sexy, il tuo amore sexy
Se non ti ho tutte le sere
Cammino per le strade come un drogato
Cercando di trovare il suo paradiso
Dammi un'altra correzione ora piccola