Traduzione del testo della canzone Get To Know Me - Anitta, Alesso

Get To Know Me (originale)

You wanna skip the conversation
Sayin' you’re getting impatient
Boy, you must have me mistaken
'Cause you gotta make it worth my time
I can judge on first impressions
You’ll be wanting my attention
So if you got the right intention
Maybe I might let you change my mind
You got your foot down on the paddle
Now you plotting how to make a move
Trying anything to get me next to you
I know you wanna get to know me
But I ain’t sure if you can handle it
Can you read it on my body?
I know you wanna taste it on my lips
Show me what you could afford me
Tell me all about the benefits
I know you wanna get to know me
But I ain’t sure if you can handle it
I know you want the lights down low and my clothes off
Pretty little thing on your arm you can show off
It’s gonna take more than a drink, you should know that
(You should know that) You should know that
You gonna have to put in more than a minute
Treat me like a queen, show me now that you’re in it
Will you stick around through the night
If you get it, if you get it, yeah
You got your foot down on the paddle
Now you plotting how to make a move
Trying anything to get me next to you
I know you wanna get to know me
But I ain’t sure if you can handle it
Can you read it on my body?
I know you wanna taste it on my lips
Show me what you could afford me
Tell me all about the benefits
I know you wanna get to know me
But I ain’t sure if you can handle it
I know you wanna know me
Put your body on my body
Trying anything to get me next to you
I know you wanna know me
Put your body on my body
Trying anything to get me next to you
I know, you wanna, know me
Oh, put your body on my body

Get To Know Me (traduzione)

Vuoi saltare la conversazione
Dicendo che stai diventando impaziente
Ragazzo, devi avermi sbagliato
Perché devi fare in modo che valga il mio tempo
Posso giudicare in base alle prime impressioni
Vorrai la mia attenzione
Quindi se hai la giusta intenzione
Forse potrei farti cambiare idea
Hai messo il piede sulla pagaia
Ora stai pianificando come fare una mossa
Cerco qualsiasi cosa per avvicinarmi a te
So che vuoi conoscermi
Ma non sono sicuro che tu possa gestirlo
Riesci a leggerlo sul mio corpo?
So che vuoi assaporarlo sulle mie labbra
Mostrami cosa puoi permettermi
Raccontami tutto sui vantaggi
So che vuoi conoscermi
Ma non sono sicuro che tu possa gestirlo
So che vuoi che le luci siano basse e che i miei vestiti siano spenti
Una piccola cosa sul tuo braccio che puoi sfoggiare
Ci vorrà più di un drink, dovresti saperlo
(Dovresti saperlo) Dovresti saperlo
Dovrai impiegare più di un minuto
Trattami come una regina, mostrami ora che ci sei dentro
Rimarrai in giro per tutta la notte
Se lo capisci, se lo capisci, sì
Hai messo il piede sulla pagaia
Ora stai pianificando come fare una mossa
Cerco qualsiasi cosa per avvicinarmi a te
So che vuoi conoscermi
Ma non sono sicuro che tu possa gestirlo
Riesci a leggerlo sul mio corpo?
So che vuoi assaporarlo sulle mie labbra
Mostrami cosa puoi permettermi
Raccontami tutto sui vantaggi
So che vuoi conoscermi
Ma non sono sicuro che tu possa gestirlo
So che vuoi conoscermi
Metti il ​​tuo corpo sul mio corpo
Cerco qualsiasi cosa per avvicinarmi a te
So che vuoi conoscermi
Metti il ​​tuo corpo sul mio corpo
Cerco qualsiasi cosa per avvicinarmi a te
Lo so, vuoi, conoscimi
Oh, metti il ​​tuo corpo sul mio corpo