Traduzione del testo della canzone Blueprint - Ann Marie

Blueprint (originale)

Tell me if I’m reading your soul wrong
'Cause right now I feel we’re equal
I know that I’m broken, I’m damaged
But I need your attention, I’m feenin'
I’m so used to feeling abandoned
But I won’t you to love me like you mean it
If I give you the blueprint to my heart
Tell me, do you know just where to start?
Can you help climb from out the dark?
'Cause love seems so hard, said, love seems so far
I need someone to mak meet me halfway (Halfway)
If I reveal all of my skletons, don’t judge me (Judge me)
Are you the one that’s gonna make these walls cave?
Are you the one to comfort me?
If I give you the blueprint to my heart
Tell me do you know just where to start?
(Where to start)
Can you help climb from out the dark?
'Cause love seems so hard (Love seems so hard), said, love seems so far
Damaged, damaged
Damaged, damaged

(traduzione)

Dimmi se sto leggendo male la tua anima
Perché in questo momento sento che siamo uguali
So che sono rotto, sono danneggiato
Ma ho bisogno della tua attenzione, mi sento
Sono così abituato a sentirmi abbandonato
Ma non voglio che tu mi ami come intendi tu
Se ti do il progetto per il mio cuore
Dimmi, sai da dove iniziare?
Puoi aiutare a scalare dall'oscurità?
Perché l'amore sembra così difficile, disse, l'amore sembra così lontano
Ho bisogno di qualcuno che mi venga incontro a metà (a metà)
Se rivelo tutti i miei scheletri, non giudicarmi (giudicami)
Sei tu quello che farà crollare queste pareti?
Sei tu a confortarmi?
Se ti do il progetto per il mio cuore
Dimmi sai sai da dove iniziare?
(Dove iniziare)
Puoi aiutare a scalare dall'oscurità?
Perché l'amore sembra così duro (l'amore sembra così duro), ha detto, l'amore sembra così lontano
Danneggiato, danneggiato
Danneggiato, danneggiato