Traduzione del testo della canzone Main Thing - Ann Marie

Main Thing (originale)

I wanna be your escape
When you feel the walls are closing in
I wanna heal your pain
Baby, you know you can call on me
Baby, we’re one in the same
You know I get you like you get me
Boy, fuck what they say
We gon' let 'em hate, yeah
'Cause you know if nobody got you, you know I do
I won’t judge you, I got a past too
I won’t change only if you stay the same, yeah
Make it flood, fuck me real good
Baby, let’s just it understood
Wanna be your main thing
I wanna drive you crazy
I wanna be your baby
He say, «Bae, you changed me»
I wanna be your main thing
Boy, you know you drive me crazy
Boy, you know you’re my baby
He say, «Bae, you changed me»
I wanna be the one you run to
Whatever it is, I got you
You’re the first nigga I’m attached to
Got your name on my heart like a tattoo
These other niggas can’t get close to me
I love your demeanor, that shit dope to me
You had me the moment you spoke to me
Baby, you don’t gotta question my loyalty
'Cause you know if nobody got you, you know I do
I won’t judge you, I got a past too
I won’t change only if you stay the same, yeah
Make it flood, fuck me real good
Baby, let’s just it understood
Wanna be your main thing
I wanna drive you crazy
I wanna be your baby
He say, «Bae, you changed me»
I wanna be your main thing
Boy, you know you drive me crazy
Boy, you know you’re my baby
He say, «Bae, you changed me»
I wanna be your main thing
I wanna drive you crazy
I wanna be your main thing
He say, «Bae, you changed me»
I wanna be your main thing
Boy, you know you drive me crazy
Boy, you know you’re my baby
He say, «Bae, you changed me»

Main Thing (traduzione)

Voglio essere la tua via di fuga
Quando senti che i muri si stanno chiudendo
Voglio curare il tuo dolore
Tesoro, sai che puoi chiamarmi
Tesoro, siamo uno nella stessa cosa
Sai che ti prendo come tu prendi me
Ragazzo, fanculo quello che dicono
Li lasceremo odiare, sì
Perché sai che se nessuno ti ha preso, lo sai che lo so
Non ti giudicherò, ho anche un passato
Non cambierò solo se rimani lo stesso, sì
Fallo inondare, fottimi davvero bene
Tesoro, cerchiamo di capire
Vuoi essere la tua cosa principale
Voglio farti impazzire
Voglio essere il tuo bambino
Dice: «Bae, mi hai cambiato»
Voglio essere la tua cosa principale
Ragazzo, sai che mi fai impazzire
Ragazzo, sai che sei il mio bambino
Dice: «Bae, mi hai cambiato»
Voglio essere quello da cui corri
Qualunque cosa sia, ti ho preso
Sei il primo negro a cui sono legato
Ho il tuo nome sul mio cuore come un tatuaggio
Questi altri negri non possono avvicinarsi a me
Amo il tuo comportamento, quella roba di merda per me
Mi hai avuta nel momento in cui mi hai parlato
Tesoro, non devi mettere in dubbio la mia lealtà
Perché sai che se nessuno ti ha preso, lo sai che lo so
Non ti giudicherò, ho anche un passato
Non cambierò solo se rimani lo stesso, sì
Fallo inondare, fottimi davvero bene
Tesoro, cerchiamo di capire
Vuoi essere la tua cosa principale
Voglio farti impazzire
Voglio essere il tuo bambino
Dice: «Bae, mi hai cambiato»
Voglio essere la tua cosa principale
Ragazzo, sai che mi fai impazzire
Ragazzo, sai che sei il mio bambino
Dice: «Bae, mi hai cambiato»
Voglio essere la tua cosa principale
Voglio farti impazzire
Voglio essere la tua cosa principale
Dice: «Bae, mi hai cambiato»
Voglio essere la tua cosa principale
Ragazzo, sai che mi fai impazzire
Ragazzo, sai che sei il mio bambino
Dice: «Bae, mi hai cambiato»