Traduzione del testo della canzone Miss It - Ann Marie

Miss It (originale)

I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
I know that you
Boy I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
Now you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now
Hopped out my feelings and got to a bag
Now you realize I’m the best that you had
Wanna do right, boy it’s too late for that
Done chasing niggas, I’m chasing the check
Time to boss up on these niggas
Took me for granted, boy now you gon' feel it
I’m who they doubted, gon' make them remember
Heart cold as December, you know I’m a winner, yeah
I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
Now you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now
(Baby that’s where it’s at)
Them hoes can’t treat you the way that I did
I know you missing the shit that we had
Seen how you coming, I ain’t coming back
Feeling like Usher, boy you got it bad
I know you wish you can kiss it
Calling and texting, boy I just dismiss it
Time to wake up, they been sleep for a minute
Boy I’m on a mission, now watch me go get it, yeah
I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
Now you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now
(Baby that’s where it’s at)
Baby I kept it a hundred while you were keeping secrets
Boy I told you I’ll leave you, I guess you didn’t believe me
I’m gon' make sure you regret it, you gon' pay for every headache
Shit you did, I won’t forget it (oh no, no, no)
You gon' regret it, yeah
Boy I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
Now you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now
Boy I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
And you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now

(traduzione)

So che ti mancherà
Il modo in cui lo baciavi
So che tu
Ragazzo, so che ti mancherà
Il modo in cui lo baciavi
Mi sono tirato fuori da quella posizione
Ora sei tu quello che sta stressando
Ora stai chiamando il mio telefono dicendo che mi vuoi indietro ora
Sono stato su quella strada, a breve non tornerò indietro
Ho inseguito la carta, sì piccola, ecco dov'è ora
Ho saltato fuori i miei sentimenti e ho preso una borsa
Ora ti rendi conto che sono il migliore che hai avuto
Voglio fare bene, ragazzo è troppo tardi per quello
Finito di inseguire i negri, sto inseguendo l'assegno
È ora di dare il comando a questi negri
Mi davi per scontato, ragazzo ora lo sentirai
Sono quello di cui hanno dubitato, li farò ricordare
Con il cuore freddo come dicembre, sai che sono un vincitore, sì
So che ti mancherà
Il modo in cui lo baciavi
Mi sono tirato fuori da quella posizione
Ora sei tu quello che sta stressando
Ora stai chiamando il mio telefono dicendo che mi vuoi indietro ora
Sono stato su quella strada, a breve non tornerò indietro
Ho inseguito la carta, sì piccola, ecco dov'è ora
(Baby ecco dove si trova)
Quelle puttane non possono trattarti come ho fatto io
So che ti manca la merda che avevamo
Visto come vieni, io non tornerò
Sentendoti come Usher, ragazzo, hai fatto male
So che vorresti poterlo baciare
Chiamando e mandando messaggi, ragazzo, lo respingo
È ora di svegliarsi, dormono da un minuto
Ragazzo, sono in missione, ora guardami andare a prenderlo, sì
So che ti mancherà
Il modo in cui lo baciavi
Mi sono tirato fuori da quella posizione
Ora sei tu quello che sta stressando
Ora stai chiamando il mio telefono dicendo che mi vuoi indietro ora
Sono stato su quella strada, a breve non tornerò indietro
Ho inseguito la carta, sì piccola, ecco dov'è ora
(Baby ecco dove si trova)
Tesoro, l'ho tenuto per cento mentre tu tenevi i segreti
Ragazzo, ti ho detto che ti lascerò, immagino che non mi credessi
Mi assicurerò che te ne pentirai, pagherai per ogni mal di testa
Merda che hai fatto, non lo dimenticherò (oh no, no, no)
Te ne pentirai, sì
Ragazzo, so che ti mancherà
Il modo in cui lo baciavi
Mi sono tirato fuori da quella posizione
Ora sei tu quello che sta stressando
Ora stai chiamando il mio telefono dicendo che mi vuoi indietro ora
Sono stato su quella strada, a breve non tornerò indietro
Ho inseguito la carta, sì piccola, ecco dov'è ora
Ragazzo, so che ti mancherà
Il modo in cui lo baciavi
Mi sono tirato fuori da quella posizione
E tu sei quello che sta stressando
Ora stai chiamando il mio telefono dicendo che mi vuoi indietro ora
Sono stato su quella strada, a breve non tornerò indietro
Ho inseguito la carta, sì piccola, ecco dov'è ora