Traduzione del testo della canzone You Can Have Him - Ann Marie

You Can Have Him (originale)

So what’s this shit that I’m hearing 'bout
You having bitches in your bed now
You say them all just hating so they learn now
Shit no makes me able to tell me about your whereabouts
See I’d be wrong if I spaz out
Pull up to your crib and just start knocking all them hoes out
Boy, you got me fucked up 'cause you fucking with my heart now
Said I found someone to treat me better, oh you mad now
You say I’m letting my homies inside my head
But the biggest mistake was me letting you up in my bed
Or believing what you said while I knew you wasn’t shit
But I knew about us so I guess I caused my own pain
I don’t want no nigga that can’t hold me down
Want no fendi-ass nigga passing dick out
Since you let them hoes feel like they can take my crown
I’ma hand a nigga over, you can have him now
I can’t believe I tried to change you
But you can’t change it nigga unless he want to
Fuck this shit, it’s time that I move on to
Somebody that’s gon' treat me like the way that you supposed to
I know you gonna hit it, the way that you gonna beat it up
I bet that you can’t take it if I was to give him all my love
Let this be a promise, at this point you ruined all the trust
Yeah, really I don’t think that shit ever could be the way it was
Even if them hoes what you want
Let me go, leave me alone
I don’t want this shit no more
Your two colors let it show, boy it’s that time I move on
I don’t want no nigga that can’t hold me down
Want no fendi-ass nigga passing dick out
Since you let them hoes feel like they can take my crown
I’ma hand a nigga over, you can have him now

(traduzione)

Allora, qual è questa merda di cui sto sentendo parlare
Adesso hai delle puttane nel tuo letto
Dici che odiano tutti così adesso imparano
Merda no mi permette di dirmi dove ti trovi
Vedi, mi sbaglierei se uscissi
Accosta alla culla e inizia a far fuori tutte quelle zappe
Ragazzo, mi hai fottuto perché mi stai fottendo con il cuore ora
Ho detto che ho trovato qualcuno che mi trattasse meglio, oh sei pazzo adesso
Dici che sto lasciando entrare i miei amici nella mia testa
Ma l'errore più grande è stato che ti ho lasciato salire nel mio letto
O credere a quello che hai detto mentre sapevo che non eri una merda
Ma sapevo di noi, quindi suppongo di aver causato il mio stesso dolore
Non voglio nessun negro che non possa trattenermi
Non voglio un negro fendi che passa il cazzo
Dal momento che hai lasciato che le puttane si sentissero come se potessero prendere la mia corona
Consegno un negro, puoi averlo ora
Non posso credere di aver provato a cambiarti
Ma non puoi cambiarlo negro a meno che non lo voglia
Fanculo a questa merda, è ora di passare a
Qualcuno che mi tratterà come dovresti
So che lo colpirai, nel modo in cui lo batterai
Scommetto che non ce la farai se dovessi dargli tutto il mio amore
Lascia che sia una promessa, a questo punto hai rovinato tutta la fiducia
Sì, davvero non credo che quella merda potrebbe mai essere così com'era
Anche se loro zappano quello che vuoi
Lasciami andare, lasciami in pace
Non voglio più questa merda
I tuoi due colori lo fanno vedere, ragazzo è il momento in cui vado avanti
Non voglio nessun negro che non possa trattenermi
Non voglio un negro fendi che passa il cazzo
Dal momento che hai lasciato che le puttane si sentissero come se potessero prendere la mia corona
Consegno un negro, puoi averlo ora