Traduzione del testo della canzone Wondering - Anna Leone

Wondering (originale)

Walked through the woods today
Round in an endless maze
I spent a lot of time on you
I couldn’t know my way
As everything I had learn
I try hide it all from you
That broke my heart
In two
That broke my heart
In two
I count my every move
There’s so much I want to do
And I never felt this way before
I know you wondering «Why?»
Know you wondering
How I feel when I don’t speak my truth
Well I felt the wind, it blew
And I could’ve sworn I flew
Why can’t it always be that way
I know you wondering «Why?»
Know you wondering
How I feel when I don’t speak my truth
My truth

(traduzione)

Oggi ho camminato nel bosco
Intorno in un labirinto infinito
Ho passato molto tempo con te
Non riuscivo a conoscere la mia strada
Come tutto ciò che avevo imparato
Provo a nasconderti tutto
Mi ha spezzato il cuore
In due
Mi ha spezzato il cuore
In due
Conto ogni mia mossa
C'è così tanto che voglio fare
E non mi sono mai sentito così prima
So che ti stai chiedendo "Perché?"
So che ti stai chiedendo
Come mi sento quando non dico la mia verità
Bene, ho sentito il vento, soffiava
E avrei potuto giurare di aver volato
Perché non può essere sempre così
So che ti stai chiedendo "Perché?"
So che ti stai chiedendo
Come mi sento quando non dico la mia verità
La mia verità