Traduzione del testo della canzone Ti Me Rotas (That Certain Feeling) - Anna Vissi

Ti Me Rotas (That Certain Feeling) (originale)

Εμείς οι δυο που δεν έχουμε τίποτα
Ούτε μια βόλτα πιο έξω να πάμε
Έχουμε κάτι που οι άλλοι το ψάχνουνε
Αγαπάμε, αγαπάμε, αγαπάμε
Γι' αυτό σου λέω μη, γι' αυτό σου λέω μη
Γι' αυτό σου λέω μάτια μου μη μου παραπονιέσαι
Θα έρθει η στιγμή, θα έρθει η στιγμή
Ν' αλλάξουν όλα μάτια μου και δε θα τυραννιέσαι
Εμείς οι δυο της ζωής περιθώριο
Πίσω απο τζάμι τους άλλους κοιτάμε
Μα έχουμε κάτι που οι άλλοι το ψάχνουνε
Αγαπάμε, αγαπάμε, αγαπάμε
Γι' αυτό σου λέω μη, γι' αυτό σου λέω μη
Γι' αυτό σου λέω μάτια μου μη μου παραπονιέσαι
Θα έρθει η στιγμή, θα έρθει η στιγμή
Ν' αλλάξουν όλα μάτια μου και δε θα τυραννιέσαι
Γι' αυτό σου λέω μη

Ti Me Rotas (That Certain Feeling) (traduzione)

Noi due che non abbiamo niente
Nemmeno una passeggiata fuori per andare
Abbiamo qualcosa che gli altri stanno cercando
Amiamo, amiamo, amiamo
Ecco perché ti dico di no, ecco perché ti dico di no
Ecco perché ti dico che i miei occhi non si lamentano con me
Verrà il momento, verrà il momento
Lascia che tutti i miei occhi cambino e non sarai oppresso
Entrambi abbiamo un margine di vita
Guardiamo gli altri dietro il vetro
Ma abbiamo qualcosa che gli altri stanno cercando
Amiamo, amiamo, amiamo
Ecco perché ti dico di no, ecco perché ti dico di no
Ecco perché ti dico che i miei occhi non si lamentano con me
Verrà il momento, verrà il momento
Lascia che tutti i miei occhi cambino e non sarai oppresso
Ecco perché ti dico di no