Traduzione del testo della canzone Lovable and Sweet - Annette Hanshaw

Lovable and Sweet (originale)

Dum dum be dum
Dum dum be dum
I’m not lonely
Dum dum be dum
I got a real man
What an ideal man, now
Dum dum be dum
Dum dum be dum
He’s my only
Dum dum be dum
Person I love
Has all of my love
And how talk about your classic lover
And you couldn’t help discover
That he’s that way lovable and sweet
He’s candy
No one else can hold a candle
What a precious thing to handle
And he’s that way lovable and sweet
Oh, gee, oh, gosh
Whenever we’re all alone
Oh, gosh and oh, gee
What happens
It simply wouldn’t be known
Bubblin' over with affection
Satisfyin' to perfection
Is he that way lovable and sweet
Talk about your nifty dresser
What a lover, some caresser
Is he that way lovable and sweet
Do I know just what I’m gettin'
When it comes to real love pettin'
Is he that way lovable and sweet
That guy, oh my Has made me lose all control
His kiss, what bliss
It weakens the heart, but it turns into soul
And although he’s such a night-man
Could he even be the right man?
Yes, he’s that way lovable and sweet

Lovable and Sweet (traduzione)

Dum dum be dum
Dum dum be dum
Non sono solo
Dum dum be dum
Ho un vero uomo
Che uomo ideale, adesso
Dum dum be dum
Dum dum be dum
È il mio unico
Dum dum be dum
Persona che amo
Ha tutto il mio amore
E come parlare del tuo classico amante
E non potevi fare a meno di scoprirlo
Che è così adorabile e dolce
È una caramella
Nessun altro può tenere una candela
Che cosa preziosa da gestire
Ed è così adorabile e dolce
Oh, cavolo, oh, cavolo
Ogni volta che siamo tutti soli
Oh, cavolo e oh, cavolo
Che succede
Semplicemente non sarebbe noto
Spumeggiante di affetto
Soddisfacente alla perfezione
È così amabile e dolce
Parla del tuo elegante comò
Che amante, una carezza
È così amabile e dolce
So solo cosa sto ottenendo
Quando si tratta di amare il vero amore
È così amabile e dolce
Quel ragazzo, oh mio, mi ha fatto perdere il controllo
Il suo bacio, che gioia
Indebolisce il cuore, ma si trasforma in anima
E anche se è un tale uomo notturno
Potrebbe anche essere l'uomo giusto?
Sì, è così adorabile e dolce