Traduzione del testo della canzone I Am The Messiah - Another Breath

I Am The Messiah (originale)

I am alive for the very first time.
Conscious and pondering all of the ways that I’ve died.
Thousands of times,
Hung for the truth while I choke on my lies.
I am nothing.
I am everything.
I am fallen from grace.
I was hopeless until one day I learned,
I am God and I work in mysterious ways.
I’ve been calling this place hell for so long,
but it’s strangely divine.
Maybe this was heaven all along,
but I just never noticed the signs.
I AM.
I am the Devil in disguise
When I stopped searching I heard a voice and it said to me:
«God is everything.
You are everything.»

I Am The Messiah (traduzione)

Sono vivo per la prima volta.
Consapevole e meditando su tutti i modi in cui sono morto.
Migliaia di volte,
Ho cercato la verità mentre mi soffocavo con le mie bugie.
Io non sono niente.
Io sono tutto.
Sono caduto in disgrazia.
Ero senza speranza finché un giorno ho imparato,
Io sono Dio e lavoro in modi misteriosi.
Ho chiamato questo posto inferno per così tanto tempo,
ma è stranamente divino.
Forse questo è sempre stato il paradiso,
ma non ho mai notato i segni.
IO SONO.
Sono il diavolo travestito
Quando ho smesso di cercare ho sentito una voce che mi ha detto:
«Dio è tutto.
Tu sei tutto."