| Four AM and I hear that cry
| Le quattro del mattino e sento quel grido
|
| Look through the curtain but no sign of life
| Guarda attraverso la tenda ma nessun segno di vita
|
| She stumbles longing over
| Inciampa con nostalgia
|
| All the secrets she hides
| Tutti i segreti che nasconde
|
| And silently sweeps it all under the rug
| E silenziosamente nasconde tutto sotto il tappeto
|
| How many times have I heard that sound?
| Quante volte ho sentito quel suono?
|
| The hair on the back of my neck stands tall
| I capelli sulla parte posteriore del mio collo sono alti
|
| Everybody slowly starts closing the blinds
| Tutti iniziano lentamente a chiudere le persiane
|
| Am I the only one who can recognize?
| Sono l'unico che può riconoscere?
|
| I hope I never become him
| Spero di non diventare mai lui
|
| Stuck behind the morning light
| Bloccato dietro la luce del mattino
|
| I’m held in uncertain bondage, yeah
| Sono tenuto in una schiavitù incerta, sì
|
| Watching, waiting
| Guardare, aspettare
|
| Black and white surveillance
| Sorveglianza in bianco e nero
|
| I hope that nothing’s going wrong
| Spero che nulla vada storto
|
| I hope that nothing’s going wrong
| Spero che nulla vada storto
|
| And when he sees me look him eye-to-eye
| E quando mi vede, guardalo negli occhi
|
| Only on the off-hand chance that he strikes
| Solo nella remota possibilità che colpisca
|
| A pantomime motion where I am
| Un movimento di pantomima dove sono
|
| Miscast to play in the antemasque
| Sbagliato per giocare nell'antemasco
|
| I hope I never become him
| Spero di non diventare mai lui
|
| Stuck behind the morning light
| Bloccato dietro la luce del mattino
|
| I’m held in uncertain bondage, yeah
| Sono tenuto in una schiavitù incerta, sì
|
| Watching, waiting
| Guardare, aspettare
|
| Black and white surveillance
| Sorveglianza in bianco e nero
|
| I hope that nothing’s going wrong
| Spero che nulla vada storto
|
| I hope that nothing’s going
| Spero che non succeda nulla
|
| Watching, waiting
| Guardare, aspettare
|
| Black and white surveillance
| Sorveglianza in bianco e nero
|
| I hope that nothing’s going wrong
| Spero che nulla vada storto
|
| I hope that nothing’s going wrong
| Spero che nulla vada storto
|
| Sharp shock
| Scossa acuta
|
| Yeah I’m gonna put up
| Sì, lo sopporterò
|
| Never looking back
| Mai voltarsi indietro
|
| I’m never looking back
| Non guardo mai indietro
|
| Sharp shock
| Scossa acuta
|
| Yeah I’m gonna put up
| Sì, lo sopporterò
|
| Never looking back
| Mai voltarsi indietro
|
| I’m ever looking back
| Mi guardo mai indietro
|
| Sharp shadow
| Ombra nitida
|
| Break that mirror
| Rompi quello specchio
|
| Never looking back
| Mai voltarsi indietro
|
| I’m never looking back
| Non guardo mai indietro
|
| Yeah I’m never looking back
| Sì, non mi guarderò mai indietro
|
| Watching, waiting
| Guardare, aspettare
|
| Black and white surveillance
| Sorveglianza in bianco e nero
|
| I hope that nothing’s going wrong
| Spero che nulla vada storto
|
| I hope that nothing’s going
| Spero che non succeda nulla
|
| Watching, waiting
| Guardare, aspettare
|
| Black and white surveillance
| Sorveglianza in bianco e nero
|
| I hope that nothing’s going wrong
| Spero che nulla vada storto
|
| I hope that nothing’s going wrong | Spero che nulla vada storto |