Traduzione del testo della canzone In The Lurch - Antemasque

In The Lurch (originale)

I got a message from the outside
Passing for a life line, wheeling and dealing
To let the prayer for this pair of shades
Never be heard, never be heard
And now we’re stuck inside a cave
And buried on the hatchet of what is forgiven
To let the prayer for this pair of shades
Never be heard, never be heard
I need some kind of EVIDENCE
One look in the eye
I can’t help but cry now
When you leave me HANGING IN THE LURCH
I need some kind of EVIDENCE
One look in the eye
I can’t help but cry now
When you leave me HANGING IN THE LURCH
I know the distance that we are
But it’ll only ever cost us an arm and a leg
But if we cut them off now
They will never grow back, never grow back
So if we go and take our last breath
Racing through this lab with the refugees willing
I hope you hear me loud and clear
'Cause I’ve never been heard, never been heard
I need some kind of EVIDENCE
One look in the eye
I can’t help but cry now
When you leave me HANGING IN THE LURCH
I need some kind of EVIDENCE
One look in the eye
I can’t help but cry now
When you leave me HANGING IN THE LURCH
If you’re a fatalist by ambition
And you’re tangling a web of denying
Well, there’s only one way that you’re gonna get out
That’s if you go to the source of the fire
'Cause it’s a long way down
When you’re waiting for the dust to clear
Long way down
When you’re waiting for the dust to clear
'Cause it’s a long way down
When you’re waiting for the dust to clear
Long way down
When you’re waiting for the dust to clear
I need some kind of EVIDENCE
One look in the eye
I can’t help but cry now
When you leave me HANGING IN THE LURCH
I need some kind of EVIDENCE
One look in the eye
I can’t help but cry now
When you leave me HANGING IN THE LURCH
When you leave me hanging in the lurch
When you leave me hanging in the

(traduzione)

Ho ricevuto un messaggio dall'esterno
Passando per una linea di vita, girando e spacciando
Lasciare che la preghiera per questa coppia di sfumature
Non essere mai ascoltato, mai ascoltato
E ora siamo bloccati all'interno di una caverna
E sepolto sull'ascia di ciò che è perdonato
Lasciare che la preghiera per questa coppia di sfumature
Non essere mai ascoltato, mai ascoltato
Ho bisogno di una sorta di PROVA
Uno sguardo negli occhi
Non posso fare a meno di piangere ora
Quando mi lasci IMPECCATO nel caos
Ho bisogno di una sorta di PROVA
Uno sguardo negli occhi
Non posso fare a meno di piangere ora
Quando mi lasci IMPECCATO nel caos
Conosco la distanza che siamo
Ma ci costerà solo un braccio e una gamba
Ma se li tagliamo ora
Non ricresceranno mai, non ricresceranno mai
Quindi se andiamo a prendere il nostro ultimo respiro
Corse attraverso questo laboratorio con i rifugiati disposti
Spero che tu mi ascolti forte e chiaro
Perché non sono mai stato ascoltato, mai ascoltato
Ho bisogno di una sorta di PROVA
Uno sguardo negli occhi
Non posso fare a meno di piangere ora
Quando mi lasci IMPECCATO nel caos
Ho bisogno di una sorta di PROVA
Uno sguardo negli occhi
Non posso fare a meno di piangere ora
Quando mi lasci IMPECCATO nel caos
Se sei un fatalista per ambizione
E stai aggrovigliando una rete di negazione
Bene, c'è solo un modo per uscirne
Questo se vai alla fonte del fuoco
Perché è molto lontano
Quando aspetti che la polvere si dirada
Molto lontano
Quando aspetti che la polvere si dirada
Perché è molto lontano
Quando aspetti che la polvere si dirada
Molto lontano
Quando aspetti che la polvere si dirada
Ho bisogno di una sorta di PROVA
Uno sguardo negli occhi
Non posso fare a meno di piangere ora
Quando mi lasci IMPECCATO nel caos
Ho bisogno di una sorta di PROVA
Uno sguardo negli occhi
Non posso fare a meno di piangere ora
Quando mi lasci IMPECCATO nel caos
Quando mi lasci in sospeso
Quando mi lasci in sospeso