Traduzione del testo della canzone Love You With My Life - Anthony Evans

Love You With My Life (originale)

If I couldn’t speak a word
Would they know that I believe your truth
If my voice were never heard
Would they see that I trust in You
When I follow you It’s more than what I say
My life needs to show them you’re the way
Don’t want to sing about a love
I never show to anyone
I can’t say that I’m redeemed and not live like I’m free
It took so song to realize that I’ve mistaken wrong for right
If I don’t love you with my life
Father please forgive me for all the times that I’ve let you down
I know that they should see you before I make a sound
Everyday I want to live like you
But I’ve lost my way if what I says not what I do
With my heart and my soul
Lord when they see me I want them to know
You mean more to me than the songs I sing
More than anything

Love You With My Life (traduzione)

Se non sapessi dire una parola
Saprebbero che credo alla tua verità
Se la mia voce non fosse mai stata ascoltata
vedrebbero che mi fido di te
Quando ti seguo è più di quello che dico
La mia vita ha bisogno di mostrare loro che sei la strada giusta
Non voglio cantare di un amore
Non mostro mai a nessuno
Non posso dire di essere redento e di non vivere come se fossi libero
Ci sono volute così tante canzoni per rendermi conto di aver scambiato il giusto con il male
Se non ti amo con la mia vita
Padre, ti prego perdonami per tutte le volte che ti ho deluso
So che dovrebbero vederti prima che emetta un suono
Ogni giorno voglio vivere come te
Ma ho perso la strada se quello che dico non quello che faccio
Con il mio cuore e la mia anima
Signore, quando mi vedono, voglio che lo sappiano
Per me significhi più delle canzoni che canto
Più di tutto