Traduzione del testo della canzone Temptation - Anthony Evans

Temptation (originale)

Saying no to you
Is the best thing I can do
I need to see you walk away
I’m tired of the games you play
You still come around
You call me when I’m down
And I tell you that it won’t work
And you tell me that it won’t hurt
But I always end up worse
You try to pull me under
I’m tellin' you it’s over
This isn’t what you said it was
It ain’t how it was and fun
You’re bad for me and now I’m done
Finally have the strength to run
From temptation
From temptation
It’s gon' take some work
But I believe in what I’m worth
It might not be easy
I’m stronger than I used to be
What I want you can’t give me
What I want you can’t give me
You try to pull me under
I’m tellin' you it’s over
This isn’t what you said it was
It ain’t how it was and fun
You’re bad for me and now I’m done
Finally have the strength to run
From temptation
From temptation
I wanna drop this weight
So I can elevate
I wanna let you go
Grab ahold of something more
Ooh, drop this weight
So I can elevate
I wanna let you go
Grab ahold of something more
You try to pull me under
I’m tellin' you it’s over
This isn’t what you said it was
It ain’t how it was and fun
You’re bad for me and now I’m done
Finally have the strength to run
From temptation
From temptation
From temptation
From temptation

(traduzione)

Dirti di no
È la cosa migliore che posso fare
Ho bisogno di vederti andare via
Sono stanco dei giochi a cui giochi
Sei ancora in giro
Mi chiami quando sono giù
E ti dico che non funzionerà
E dimmi che non farà male
Ma finisco sempre per peggiorare
Provi a trascinarmi sotto
Ti sto dicendo che è finita
Questo non è quello che hai detto che fosse
Non è com'era e divertente
Sei cattivo per me e ora ho finito
Finalmente hai la forza di correre
Dalla tentazione
Dalla tentazione
Ci vorrà del lavoro
Ma credo in ciò che valgo
Potrebbe non essere facile
Sono più forte di prima
Quello che voglio non puoi darmi
Quello che voglio non puoi darmi
Provi a trascinarmi sotto
Ti sto dicendo che è finita
Questo non è quello che hai detto che fosse
Non è com'era e divertente
Sei cattivo per me e ora ho finito
Finalmente hai la forza di correre
Dalla tentazione
Dalla tentazione
Voglio perdere questo peso
Così posso elevarmi
Voglio lasciarti andare
Afferra qualcosa di più
Ooh, lascia cadere questo peso
Così posso elevarmi
Voglio lasciarti andare
Afferra qualcosa di più
Provi a trascinarmi sotto
Ti sto dicendo che è finita
Questo non è quello che hai detto che fosse
Non è com'era e divertente
Sei cattivo per me e ora ho finito
Finalmente hai la forza di correre
Dalla tentazione
Dalla tentazione
Dalla tentazione
Dalla tentazione