Traduzione del testo della canzone The Fight - Anthony Evans

The Fight (originale)

There’s a part of me no one sees
No one ever finds
There’s a mystery deep inside
The constant struggling of who I am And who I want to be
I’m always trying to decide
And it feels like forever
It feels like I’m wasting my time
Then you
You opened up my eyes and now I see
That you
Will finish what you started here in me So I choose
To follow you and leave it all behind
I’m not giving up this time
You’re worth The Fight
In the heart of me I believe
That there will come a day
When every piece of my will be rearranged
I’m hopeful as I wait
hanging on each word you say to me
I know I’m better off this way
Your worth
Every mountain I will have to climb
These wars raging in my soul and in my mind cause
I’m sure that one day I’ll be looking in your eyes
and that’s worth the fight

(traduzione)

C'è una parte di me che nessuno vede
Nessuno trova mai
C'è un mistero nel profondo
La costante lotta di chi sono e di chi voglio essere
Cerco sempre di decidere
E sembra un'eternità
Mi sembra di perdere tempo
Allora lei
Mi hai aperto gli occhi e ora vedo
Che tu
Finirò ciò che hai iniziato qui in me, quindi scelgo
Per seguirti e lasciarti tutto alle spalle
Non mi arrendo questa volta
Vali la battaglia
Nel cuore di me credo
Che verrà un giorno
Quando ogni mio pezzo sarà risistemato
Sono fiducioso mentre aspetto
appeso a ogni parola che mi dici
So che sto meglio così
Il tuo valore
Ogni montagna che dovrò scalare
Queste guerre che imperversano nella mia anima e nella mia mente causano
Sono sicuro che un giorno ti guarderò negli occhi
e ne vale la pena