Traduzione del testo della canzone Immortal - Apathy

Immortal (originale)

I am immortal, I have inside me blood of kings
I have no rival, no man can be my equal
I spit, to make the mic like a flammable torch
«It's understandable» my mind is a mechanical force
And I’m a cannibal my mandible is chewin' ya corpse
«I'm tyrannical, a vandal of intangible sorts
Not a mineral a mammal or an animal, I’m
Metaphysical, the syllables in critical rhymes
Flows blowin' off ya limbs like invisible mines
Been invincible with rhymes since the biblical times
A warlord with a sword from the Mongol Horde
Speak the tongue of the lord, to bless my vocal chords
They tried to resurrect Hip Hop but faith is gone
So I’ll take it over by force like Genghis Khan
If you say it ain’t raw, you better pray to Allah
'Cause I got an arrow that’ll travel straight through the jaw
Got breath control, flow like a ship with a sail
Divine when I spit like if I sipped from the grail
'Cause I’m immortal
{"I am immortal, I have inside me blood of kings
I have no rival, no man can be my equal"} IMMORTAL
{"I am immortal, I have inside me blood of kings
I have no rival, no man can be my equal"} IMMORTAL
I’m underground like communities of homeless bums
Sleepin' by the third rail where the A Train runs
My brain strains to lift freight trains from off the ground
When I’m walkin' around, I’m the talk of the town
Cuz I harness mental powers scientists don’t understand
So I’m on the low hiding from the average man
In a bad savage land I’m rockin' a gas mask
With black gats attached to snaps on back packs
To easily grip, when frequency blips
Alert me to intruders in the sewers where I secretly sit
Fine tunin' my rhymes until I got the hottest style
Then wrestle the mics from mutated crocodiles
That slipped into the pipes sometime in '88
Now they taste nuclear waste that makes 'em radiate
I’m subterranean and melt the steel titanium
With powers of uranium coming out of my cranium, immortal
{"I am immortal, I have inside me blood of kings
I have no rival, no man can be my equal"} IMMORTAL
{"I am immortal, I have inside me blood of kings
I have no rival, no man can be my equal"} IMMORTAL
I’ll walk through Hell till it freezes
If Reverend Run sells his Adidas
I stomp cats and leave a path of skeletal pieces
Y’all are washed up like shellfish on beaches
I’m a genius that’s developed speeches deeper than telekinesis
My immortality’s recorded on record
Never distorted, contorted it into 240 seconds
You pressed ya single up but nobody will hear you
Like that Puerto Rican flag CD hangin' off ya rear view
Get ready to rumble, let’s get busy
I’ll spin the axis backwards, make your planet dizzy
Decapitatin' catchin' the quickening when I’m spittin
I be wetting motherfuckers like a christening and cripplin'
Ya clique, quick with equipment equipped like bloods blast crips
My hammer never clicks, pack back up clips
Slaughter all the competition when ripping a mortal man
And cut ya heads off like only an immortal can
{"I am immortal, I have inside me blood of kings
I have no rival, no man can be my equal"} IMMORTAL
{"I am immortal, I have inside me blood of kings
I have no rival, no man can be my equal"} IMMORTAL
Apathetic is immortal, I’ll live forever
«Forever, forever ever, forever ever?»
One Two is immortal, I’ll love forever
«Forever, forever ever, forever ever?»
Celph Titled is immortal, he’ll live forever
«Forever, forever ever, forever ever?»
Open Mic is immortal, he’ll live forever
«Forever, forever ever, forever ever?»

Immortal (traduzione)

Io sono immortale, ho dentro di me sangue di re
Non ho rivali, nessun uomo può essere mio uguale
Sputo, per rendere il microfono come una torcia infiammabile
«È comprensibile» la mia mente è una forza meccanica
E io sono un cannibale, la mia mandibola ti sta masticando il cadavere
«Sono tirannico, un vandalo di tipo immateriale
Non un minerale, un mammifero o un animale, lo sono
Metafisico, le sillabe nelle rime critiche
Scorre soffiando via dalle tue membra come mine invisibili
Stato invincibile con le rime fin dai tempi biblici
Un signore della guerra con una spada dell'Orda Mongola
Parla la lingua del Signore, per benedire le mie corde vocali
Hanno cercato di resuscitare l'hip hop ma la fede è scomparsa
Quindi lo prenderò con la forza come Gengis Khan
Se dici che non è crudo, faresti meglio a pregare Allah
Perché ho una freccia che viaggerà dritta attraverso la mascella
Hai il controllo del respiro, fluisci come una nave con una vela
Divino quando sputavo come se sorseggiassi il Graal
Perché sono immortale
{"Io sono immortale, ho dentro di me sangue di re
Non ho rivali, nessun uomo può essere mio uguale"} IMMORTAL
{"Io sono immortale, ho dentro di me sangue di re
Non ho rivali, nessun uomo può essere mio uguale"} IMMORTAL
Sono clandestina come le comunità di barboni senzatetto
Dormire vicino al terzo binario dove passa il treno A
Il mio cervello si sforza di sollevare i treni merci da terra
Quando vado in giro, parlo della città
Perché sfrutto poteri mentali che gli scienziati non capiscono
Quindi mi sto nascondendo in basso dall'uomo medio
In una brutta terra selvaggia, sto indossando una maschera antigas
Con gats neri attaccati a bottoni automatici sugli zaini
Per facilmente impugnare, quando la frequenza cambia
Avvisami degli intrusi nelle fogne dove mi siedo di nascosto
Sintonizzare le mie rime fino a quando non ho ottenuto lo stile più alla moda
Quindi lotta con i microfoni da coccodrilli mutati
Che è scivolato nei tubi qualche volta nell'88
Ora assaggiano le scorie nucleari che le fanno irradiare
Sono sotterraneo e fondo l'acciaio al titanio
Con i poteri dell'uranio che escono dal mio cranio, immortale
{"Io sono immortale, ho dentro di me sangue di re
Non ho rivali, nessun uomo può essere mio uguale"} IMMORTAL
{"Io sono immortale, ho dentro di me sangue di re
Non ho rivali, nessun uomo può essere mio uguale"} IMMORTAL
Camminerò attraverso l'inferno finché non si congela
Se il reverendo Run vende la sua Adidas
Calpesto i gatti e lascio un percorso di pezzi di scheletro
Siete tutti lavati come molluschi sulle spiagge
Sono un genio che ha sviluppato discorsi più profondi della telecinesi
La mia immortalità è registrata
Mai distorto, contorto in 240 secondi
Hai premuto ya single ma nessuno ti sentirà
Come quel CD con la bandiera portoricana che pende dalla tua visuale posteriore
Preparati a rimbombare, diamoci da fare
Girerò l'asse all'indietro, facendo girare la testa al tuo pianeta
Decapitazione catturando l'accelerazione quando sto sputando
Sto bagnando figli di puttana come un battesimo e paralizzando
Ya clique, veloce con equipaggiamento equipaggiato come crip esplosivi di sangue
Il mio martello non fa mai clic, fai il backup delle clip
Distruggi tutta la concorrenza quando strappi un uomo mortale
E tagliarti la testa come solo un immortale può
{"Io sono immortale, ho dentro di me sangue di re
Non ho rivali, nessun uomo può essere mio uguale"} IMMORTAL
{"Io sono immortale, ho dentro di me sangue di re
Non ho rivali, nessun uomo può essere mio uguale"} IMMORTAL
L'apatico è immortale, vivrò per sempre
«Per sempre, per sempre, per sempre?»
One Two è immortale, amerò per sempre
«Per sempre, per sempre, per sempre?»
Celph Titled è immortale, vivrà per sempre
«Per sempre, per sempre, per sempre?»
Open Mic è immortale, vivrà per sempre
«Per sempre, per sempre, per sempre?»