Traduzione del testo della canzone Jockin' Ap - Apathy

Jockin' Ap (originale)

I see you jockin' AP, jockin' AP
You boy flows so fresh
Ap to Earth
Is it worth my time?
To come back down to Earth, spit a verse spit a rhyme
This is sample simple rappers, one at a time
Dissect them with a scaple cut 'em line by line
Like coke on a mirror, could I make it any clearer?
Mind’s stronger than Akira, you’re cheaper than Ikea
I see ya right there, wait, here’s an idea
Disappear 'fore any dental records to ID ya
I fear no man, I’m savage as Conan
Got barbaric raps and axe in both hands
If you’re bluer than a Smurf or red as a Coke can
This is rap so adapt, be a fucking grown man
Now led me your ear before I end your career
I’ve been killing MCs since Pepsi was clear
Since Gretsky and Jordan and Jackson had a cartoon
Ap’s the truth, ain’t no use in argueing
I see you jockin' AP, jockin' AP
You boy flows so fresh
Mike put me on the mic it seemed like the right time
Like fights over Nikes, this is white on white crime
I ain’t even at my prime even though I’m 29
I’m nine million times better than when I was signed
I’m out of my fucking mind bitch, Ap’s the answer
I’m the bumble bees knees, I’m the cat’s pajamas
If you claim to be the best or the greatest
Then I must be something you can’t even say in the human language
Interstellar, best seller, kicking accapellas
So hot I cool off with helicopter propellers
Your shit is crazy
When they play me
People ask, «Who turned on the AC?»
Cause my flows so cold, that your lady
Got her nipples hard listening to AP
Life’s A Bitch and you can ask AZ
That’s why most of my people stay hazy
All them rappers like, «Ap why your flow so immaculate?»
«Cause I like rapping bitch»
And I’m way way way above average
College kids study Ap with graphs and grids
I see you jockin' AP, jockin' AP
You boy flows so fresh

(traduzione)

Vedo che stai prendendo in giro AP, scherzando con AP
Ragazzo, fluisci così fresco
Ap a Terra
Vale la pena il mio tempo?
Per tornare sulla Terra, sputare un versetto sputare una rima
Questo è un semplice rapper campione, uno alla volta
Sezionali con uno scalpello e tagliali riga per riga
Come la coca cola su uno specchio, potrei renderlo più chiaro?
La mente è più forte di Akira, tu sei più economico di Ikea
Ci vediamo lì, aspetta, ecco un'idea
Scompare prima di qualsiasi cartella dentale per identificarti
Non temo nessuno, sono selvaggio come Conan
Ha colpi barbarici e ascia in entrambe le mani
Se sei più blu di un puffo o rosso come una lattina di Coca-Cola
Questo è rap, quindi adattati, sii un fottuto uomo adulto
Ora guidami il tuo orecchio prima che io finisca la tua carriera
Ho ucciso MC da quando la Pepsi era chiara
Dal momento che Gretsky, Jordan e Jackson avevano un cartone animato
Ap è la verità, non serve a discutere
Vedo che stai prendendo in giro AP, scherzando con AP
Ragazzo, fluisci così fresco
Mike mi ha messo sul microfono sembrava il momento giusto
Come le lotte per le Nike, questo è un crimine bianco su bianco
Non sono nemmeno al culmine anche se ho 29 anni
Sono nove milioni di volte meglio di quando sono stato firmato
Sono fuori di testa, puttana, la risposta è Ap
Sono le ginocchia dei bombi, sono il pigiama del gatto
Se affermi di essere il migliore o il migliore
Allora devo essere qualcosa che non puoi nemmeno dire nel linguaggio umano
Interstellar, best seller, accapellas a calci
Così caldo che mi ​​raffreddo con le eliche degli elicotteri
La tua merda è pazza
Quando giocano con me
La gente chiede: "Chi ha acceso l'AC?"
Perché i miei flussi sono così freddi che la tua signora
Le ha fatto faticare i capezzoli ad ascoltare AP
La vita è una puttana e puoi chiedere all'AZ
Ecco perché la maggior parte della mia gente rimane confusa
Tutti quei rapper come "Ap perché il tuo flusso è così immacolato?"
«Perché mi piace rappare cagna»
E sono molto al di sopra della media
I ragazzi del college studiano Ap con grafici e griglie
Vedo che stai prendendo in giro AP, scherzando con AP
Ragazzo, fluisci così fresco