Traduzione del testo della canzone Restless Nights - Aphyxion

Restless Nights (originale)

It’s hard to even think
The darkness covering my thoughts
My eyes start to blink
I’m over-thinking everything
4 AM knows all my secrets
Insomniac brain overload
Paranoia keeping me sleepless
My head is gonna explode
Dreams like reflections
Of the future I wasn’t given
Sleepless infection
Why can’t I just give in
My mind works the night shift
So tired I can’t move a limb
My eyes start to blink
I’m over-thinking everything
4 AM knows all my secrets
Insomniac brain overload
Paranoia keeping me sleepless
My head is gonna explode
Dreams like reflections
Of the future I wasn’t given
Sleepless infection
Why can’t I just give in
These are my restless nights
These are my eternal fights
A sleepless infection
Why can’t I just give in
Now it’s 5 AM, fucking 5 AM
The dawn is under the horizon
So tired I can’t move a limb
I’m over-thinking everything…
I’m over-thinking everything…
I’m over-thinking everything…
Dreams like reflections
Of the future I wasn’t given
Sleepless infection
Why can’t I just give in
These are my restless nights
These are my eternal fights
A sleepless infection
Why can’t I just give in
Restless nights

Restless Nights (traduzione)

È difficile anche solo pensare
L'oscurità che copre i miei pensieri
I miei occhi iniziano a sbattere
Sto pensando troppo a tutto
4 AM conosce tutti i miei segreti
Sovraccarico cerebrale insonne
La paranoia mi tiene insonne
La mia testa sta per esplodere
I sogni come riflessi
Del futuro non mi è stato dato
Infezione insonne
Perché non posso semplicemente arrendermi
La mia mente fa il turno di notte
Così stanco che non riesco a muovere un arto
I miei occhi iniziano a sbattere
Sto pensando troppo a tutto
4 AM conosce tutti i miei segreti
Sovraccarico cerebrale insonne
La paranoia mi tiene insonne
La mia testa sta per esplodere
I sogni come riflessi
Del futuro non mi è stato dato
Infezione insonne
Perché non posso semplicemente arrendermi
Queste sono le mie notti irrequiete
Queste sono le mie battaglie eterne
Un'infezione insonne
Perché non posso semplicemente arrendermi
Ora sono le 5 del mattino, fottute 5 del mattino
L'alba è sotto l'orizzonte
Così stanco che non riesco a muovere un arto
Sto pensando troppo a tutto...
Sto pensando troppo a tutto...
Sto pensando troppo a tutto...
I sogni come riflessi
Del futuro non mi è stato dato
Infezione insonne
Perché non posso semplicemente arrendermi
Queste sono le mie notti irrequiete
Queste sono le mie battaglie eterne
Un'infezione insonne
Perché non posso semplicemente arrendermi
Notti irrequiete