Traduzione del testo della canzone Аттракцион - APYAT, RI$HA

Аттракцион (originale)

Тут то потоп, а потом — пожар
Снежный ком грехов с Земной шар
В кокон комнаты вогнан я:
Закрыв окно, и вновь кнопки жать
Комбикорм из расколотой миски
Кола-виски?
Нет — голод, крысы
Лихорадка, где золотой прииск мой?
Про себя читать — только визгом
На свет бреду, неровный шаг
И тени тут над мной кружат
Перечисляя хронику ошибок
Где мой стыд?
Как медали носить все раны
Сплел лицо себе нитью шрамов
Дай мне шанс второй, лажи список —
Все бы это все равно сыграл на бис
(RI$HA)
Лица как калейдоскоп
И кружиться снова стали нон-стоп
В этом вихре и печаль, и восторг:
Мой аттракцион, мой аттракцион
Фейерверк нам освещал небосвод,
Но закат не обещал новый восход
В этом цикле вместе и печаль, и восторг:
Мой аттракцион — хочу уйти, хочу остаться в нем
(Афинец)
Я готов полностью кануть
Все колебания — мотор
Как монорельс моя память
Загляни внутрь, дыра там навырост
Почувствуй пустыню
С ней я открылся
Пусть не востребован, нету коннекта
Во всем ненормальном лишь видят дефекты
Где тут в текстах непризнанный гений?
Имеет ли это ценность по нетто?
Где ждут шагов моих и отражений?
Гугл-карты не покажут по гео
В углах с пауками я меркну
Один в парке развлечений
Эгоист я или пленник?
Ответ один на все уловки:
По вечерам мы пишем бомбы!
(RI$HA)
Лица как калейдоскоп
И кружиться снова стали нон-стоп
В этом вихре и печаль, и восторг:
Мой аттракцион, мой аттракцион
Фейерверк нам освещал небосвод,
Но закат не обещал новый восход
В этом цикле вместе и печаль, и восторг:
Мой аттракцион — хочу уйти, хочу остаться в нем

Аттракцион (traduzione)

Ecco un'alluvione, e poi un incendio
Palla di neve dei peccati con il globo
Vengo condotto nel bozzolo della stanza:
Chiudere la finestra e premere nuovamente i pulsanti
Mangime composto da una ciotola divisa
Whisky di cola?
No - fame, topi
Febbre, dov'è la mia miniera d'oro?
Per leggere di te stesso - solo strillando
Delirante nella luce, passo irregolare
E le ombre volteggiano sopra di me
Elenco dei bug
Dov'è la mia vergogna?
Come le medaglie per indossare tutte le ferite
Intrecciò la sua faccia con un filo di cicatrici
Dammi una seconda possibilità, rovina la lista
Tutti lo suonerebbero comunque per il bis
(RI$HA)
Volti come un caleidoscopio
E hanno ricominciato a girare senza sosta
In questo turbine c'è insieme tristezza e gioia:
La mia corsa, la mia corsa
Fuochi d'artificio illuminarono il cielo per noi,
Ma il tramonto non prometteva una nuova alba
In questo ciclo, sia la tristezza che la gioia:
La mia attrazione: voglio andarmene, voglio rimanerci dentro
(Ateniese)
Sono pronto ad affondare completamente
Tutte le vibrazioni sono il motore
Come una monorotaia la mia memoria
Guarda dentro, c'è un buco lassù
Senti il ​​deserto
Con lei ho aperto
Lascia che non sia richiesto, non c'è connessione
In tutto ciò che è anormale, vedono solo difetti
Dov'è il genio non riconosciuto nei testi?
Ha un valore netto?
Dove stanno aspettando i miei passi e le mie riflessioni?
Le mappe di Google non verranno visualizzate in base alla geografia
Negli angoli con i ragni sbiadisco
Da solo in un parco divertimenti
Sono un egoista o un prigioniero?
La risposta è la stessa per tutti i trucchi:
La sera scriviamo bombe!
(RI$HA)
Volti come un caleidoscopio
E hanno ricominciato a girare senza sosta
In questo turbine c'è insieme tristezza e gioia:
La mia corsa, la mia corsa
Fuochi d'artificio illuminarono il cielo per noi,
Ma il tramonto non prometteva una nuova alba
In questo ciclo, sia la tristezza che la gioia:
La mia attrazione: voglio andarmene, voglio rimanerci dentro