Traduzione del testo della canzone Marigot Bay - Arabesque, Michaela Rose

Marigot Bay (originale)

Each night I dream
The same old dream
I cannot forget it seems
The beach where I found you
Where I lost you too
I see the strand
The silv’ry sand
We are going hand in hand
Like we used to do
Like we used to do
Paradise of the blue lagoon
Tell me, why you are haunting me
By night and by day
Marigot Bay
Paradise of the blue lagoon
Where my heart was all aflame
I will never forget your name
Oh, Marigot Bay
You said to me:
You must believe
Darling that I’ve never been
So in love before
So in love before
Our love was strong
That nights were long
But one morning you were gone
Gone for ever more
Gone for ever more

(traduzione)

Ogni notte sogno
Lo stesso vecchio sogno
Non posso dimenticare che sembra
La spiaggia dove ti ho trovata
Dove ho perso anche te
Vedo il filo
La sabbia argentata
Stiamo andando di pari passo
Come facevamo noi
Come facevamo noi
Paradiso della laguna blu
Dimmi, perché mi stai perseguitando
Di notte e di giorno
Baia di Marigot
Paradiso della laguna blu
Dove il mio cuore era tutto in fiamme
Non dimenticherò mai il tuo nome
Oh, Baia di Marigot
Mi hai detto:
Devi credere
Tesoro che non sono mai stato
Quindi innamorato prima
Quindi innamorato prima
Il nostro amore era forte
Quelle notti erano lunghe
Ma una mattina te ne sei andato
Andato per sempre
Andato per sempre