Traduzione del testo della canzone El Favorito De Tu Gata - Arcangel, Dj Luian

El Favorito De Tu Gata (originale)

Dice que mi voz la pone bellaca
Se va conmigo a janguear, yo la pongo a fumar
Y después tú sabes lo que va a pasar
Mamacita qué tu quieres?
Quiere to’a la noche janguear
Qué tú fumas que tú bebes?
Pide por tu boca que nada se va a acabar
Mami yo no me canso, 24 horas sin descanso
DJ súbeme el ritmo que si no yo no transo
Tu novio que se esté manso
Que voy a que no fallo si le lanzo
Y andamos explotando y no son garbanzos (Prrr!)
Yo sí que avanzo sígame al party mi camarada
Que esta noche hay par de nalgas pa' dar muchas nalgadas
No es nada, tener par de mujeres pegadas
Se van todas, sea fina o interesada
Ey, ella terminó arrebatada (arrebatada)
Bailando conmigo hasta lambada (hasta lambada)
Luego el novio se puso bruto (y que fue?)
Y le cayó encima la batucada
Mamacita qué tu quieres?
Quiere to’a la noche janguear
Qué tú fumas que tú bebes?
Pide por tu boca que nada se va a acabar
Ok seguimos, porque me gusta lo que hago
Soy artista fines de semana o sea que soy un vago
Mi casa en el lago
Por más que traten de encenderse yo siempre los apago
No tengo guerra con nadie por ahora
Arreglé con unos cuantos que dijeron ser de cora
Y qué pasó con los que no suenan ahora?
(Bum!) Les pasó por encima la locomotora
Soy el dueño de la tienda pero no la atiende
Aquí soy yo quien decide quien vende
Y la compe que atienda, ya no fronteo con prenda
Es más dame candela pa' encender esta jodienda
Yo sigo siendo el favorito de tu gata (tu gata)
Dice que mi voz la pone bellaca
Se va conmigo a janguear, yo la pongo a fumar
Y después tú sabes lo que va a pasar
Mamacita qué tu quieres?
Quiere to’a la noche janguear
Qué tú fumas que tú bebes?
Pide por tu boca que nada se va a acabar
Austin La Ma, La Ma (zeta mía)
La Marash
Gaby Music, Pina Records
Flow Factory
Luian, OMI
Nosotros somos Los Favoritos

(traduzione)

Dice che la mia voce la rende bella
Lei va a festeggiare con me, io la faccio fumare
E poi sai cosa accadrà
Mamacita cosa vuoi?
Vuole uscire tutta la notte
Cosa fumi che bevi?
Chiedi alla tua bocca che nulla finirà
Mamma non mi stanco, 24 ore senza riposo
Il DJ alza il ritmo per me altrimenti non scambio
Il tuo ragazzo che è mite
Non fallirò se lo lancio
E noi stiamo esplodendo e non sono ceci (Prrr!)
Avanzo, seguimi alla festa, mio ​​compagno
Che stasera ci sono un paio di chiappe da sculacciare tanto
Non è niente, avere un paio di donne bloccate
Se ne vanno tutti, che sia bene o interessati
Ehi, è finita rapita (rubata)
Ballando con me fino a lambada (fino a lambada)
Poi il ragazzo è diventato duro (e cos'era?)
E la batucada gli cadde addosso
Mamacita cosa vuoi?
Vuole uscire tutta la notte
Cosa fumi che bevi?
Chiedi alla tua bocca che nulla finirà
Ok continuiamo, perché mi piace quello che faccio
Sono un artista nei fine settimana, quindi sono pigro
la mia casa sul lago
Per quanto cerchino di accendersi, li spengo sempre
Non ho guerra con nessuno per ora
Mi sono accordato con alcuni che hanno detto che erano di Cora
E cosa è successo a coloro che ora non suonano?
(Boom!) La locomotiva li investì
Sono il proprietario del negozio ma non lo serve
Qui sono io che decido chi vende
E il concorrente che frequenta, non mi confronta più con pegno
È più dammi una candela per accendere questa merda
Sono ancora il preferito del tuo gatto (il tuo gatto)
Dice che la mia voce la rende bella
Lei va a festeggiare con me, io la faccio fumare
E poi sai cosa accadrà
Mamacita cosa vuoi?
Vuole uscire tutta la notte
Cosa fumi che bevi?
Chiedi alla tua bocca che nulla finirà
Austin La Ma, La Ma (zeta miniera)
la maratona
Gaby Music, Pina Records
FlowFactory
Luian, IMO
Siamo i favoriti