Traduzione del testo della canzone Sin miedo - Anitta, Mambo Kingz, Dj Luian

Sin miedo (originale)

Bartender dame otro shot
Y esta vez que no sea uno, que sean dos
Quiero gritar hasta que se vaya mi voz
Porque la vida es precoz
La vida es una y a nadie le debo
Te gusta cómo me muevo
Juguetito nuevo
Contigo me atrevo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Contigo me atrevo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
¿Qué vas hacer si me pego?
Si contigo yo me enredo
Ay, si me pego, ay ay, si me pego
Delicia, si me pruebas te envicia'
Te gusta como te miro con malicia
Voy a perderme contigo como Alicia
Que soy traviesa no es noticia, no
No vivo en secreto
Mi vida no tiene libreto
Solo vivo en el momento
No hay tiempo para lamentos
No vivo en secreto
Mi vida no tiene libreto
Solo vivo en el momento
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Contigo me atrevo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
No estoy pendiente a lo que aquel hizo
A gente que no cotiza como yo cotizo
Hay niveles, hay niveles
Quiero uno pa' esta noche que no cele
Rompa, rompa las normas y aguanta a esta baby
Que no se conforma
Puede ser, puede ser que te dé otra noche
Pero no te prometo nada
No, no vivo en secreto
Mi vida no tiene libreto
Solo vivo en el momento
No hay tiempo para lamentos
No vivo en secreto
Mi vida no tiene libreto
Solo vivo en el momento
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Contigo me atrevo
Ah, ah, aquí se vive sin miedo
Johnny
Díselo Luian
Mambo Kingz
Anitta, Anitta
Hear this
Hear this
Anitta

Sin miedo (traduzione)

Il barista dammi un'altra possibilità
E questa volta non è uno, sono due
Voglio urlare finché la mia voce non sarà scomparsa
perché la vita è precoce
La vita è una e non devo a nessuno
ti piace come mi muovo
nuovo giocattolo
Con te oso
Ah, ah, qui vivi senza paura
Ah, ah, qui vivi senza paura
Con te oso
Ah, ah, qui vivi senza paura
Cosa farai se vengo colpito?
Se mi impiccio con te
Oh, se mi picchiassi, oh, oh, se mi picchiassi
Delizia, se mi provi diventerai dipendente'
Ti piace come ti guardo maliziosamente
Mi perderò con te come Alicia
Che io sia cattivo non è una novità, no
Non vivo in segreto
la mia vita non ha copione
Vivo solo il momento
non c'è tempo per i rimpianti
Non vivo in segreto
la mia vita non ha copione
Vivo solo il momento
Ah, ah, qui vivi senza paura
Ah, ah, qui vivi senza paura
Con te oso
Ah, ah, qui vivi senza paura
Non sono a conoscenza di quello che ha fatto
Alle persone che non contribuiscono come me
Ci sono livelli, ci sono livelli
Ne voglio uno per stasera che non festeggi
Rompi, infrangi le regole e sopporta questo bambino
che non è conforme
Può essere, può essere che ti darò un'altra notte
Ma non posso promettere nulla
No, non vivo in segreto
la mia vita non ha copione
Vivo solo il momento
non c'è tempo per i rimpianti
Non vivo in segreto
la mia vita non ha copione
Vivo solo il momento
Ah, ah, qui vivi senza paura
Ah, ah, qui vivi senza paura
Con te oso
Ah, ah, qui vivi senza paura
Johnny
Diglielo Luian
Mambo Kingz
Anita, Anita
ascolta questo
ascolta questo
Anita