Traduzione del testo della canzone Rejected - Architects Of Chaoz

Rejected (originale)

I don’t belong in this world
Kicked like a dog in the streets every day
My flag of sorrows unfurled
There’s no release from my misery and pain
And so I hide myself away
Searching the shadows to be with my own kind
And all your hatred and your rage
You spit upon me and scream
Rejected — by society
Rejected — we should never be
Rejected — mankind’s insanity
Rejected — now we reject you
Like jackals we hide in the night
Slither away when the light falls upon us
Ashamed before your mocking eyes
Your pointed fingers and venomous lies
And so I hide myself away
Searching the shadows to be with my own kind
And all your hatred and your rage
You spit upon me and scream
Rejected — by society
Rejected — we should never be
Rejected — mankind’s insanity
Rejected — by society
Rejected — we should never be
Rejected — mankind’s insanity
Rejected — now we reject you

Rejected (traduzione)

Non appartengo a questo mondo
Preso a calci come un cane per le strade ogni giorno
La mia bandiera del dolore si è spiegata
Non c'è rilascio dalla mia infelicità e dal mio dolore
E così mi nascondo
Cercando nelle ombre per essere con la mia stessa specie
E tutto il tuo odio e la tua rabbia
Mi sputi addosso e urli
Rifiutato — dalla società
Rifiutato: non dovremmo mai esserlo
Rifiutato: la follia dell'umanità
Rifiutato: ora ti rifiutiamo
Come sciacalli ci nascondiamo nella notte
Scivola via quando la luce cade su di noi
Vergognato davanti ai tuoi occhi beffardi
Le tue dita appuntite e le tue bugie velenose
E così mi nascondo
Cercando nelle ombre per essere con la mia stessa specie
E tutto il tuo odio e la tua rabbia
Mi sputi addosso e urli
Rifiutato — dalla società
Rifiutato: non dovremmo mai esserlo
Rifiutato: la follia dell'umanità
Rifiutato — dalla società
Rifiutato: non dovremmo mai esserlo
Rifiutato: la follia dell'umanità
Rifiutato: ora ti rifiutiamo