Traduzione del testo della canzone End Of Our Days - Archive

End Of Our Days (originale)

Holding me down
I can’t believe I am drowning somehow
Fall to my knees
I need peace from the sound
Sounds are deceiving
My love of your pain
Look to the crowd
Searching for something to turn us around
Love never hides when it wants to be found
All we can know this has to be now
Say you would never sing
Something so beautiful I am your dream
Tell me I am everything you’ll ever need
I am for you
Time is the key
Give me your heart
And you will see what I see
Turning in circles to find what you seek
This is the feeling I want to release
Take all my pain
I am just a soul to be lost in your hate
Take me wherever your spirit will fade
I will be with you till the end of our days
Holding me down
I can’t believe I am drowning somehow
Fall to my knees
I need peace from the sound
Sounds are deceiving
My love of your pain
Look to the crowd
Searching for something to turn us around
Love never hides when it wants to be found
All we can know this has to be now
This is the time to be taking around
This is the night I will cause it somehow
I am taking the feeling I come from your pain
And turning it all into something to gain
Hurt doesn’t show when it’s trying to rain
Feelings are all that we have to be sane
Running I’m running the fight to get free
Taking the only thing thats left of me

End Of Our Days (traduzione)

Tenendomi giù
Non riesco a credere che sto annegando in qualche modo
Caddi in ginocchio
Ho bisogno di pace dal suono
I suoni ingannano
Il mio amore per il tuo dolore
Guarda la folla
Alla ricerca di qualcosa che ci torni indietro
L'amore non si nasconde mai quando vuole essere trovato
Tutto ciò che possiamo sapere deve essere ora
Dì che non canteresti mai
Qualcosa di così bello che sono il tuo sogno
Dimmi io sono tutto ciò di cui avrai bisogno
Io sono per te
Il tempo è la chiave
Dammi il tuo cuore
E vedrai quello che vedo io
Girarsi in tondo per trovare ciò che cerchi
Questa è la sensazione che voglio rilasciare
Prendi tutto il mio dolore
Sono solo un'anima da perdersi nel tuo odio
Portami ovunque il tuo spirito svanirà
Sarò con te fino alla fine dei nostri giorni
Tenendomi giù
Non riesco a credere che sto annegando in qualche modo
Caddi in ginocchio
Ho bisogno di pace dal suono
I suoni ingannano
Il mio amore per il tuo dolore
Guarda la folla
Alla ricerca di qualcosa che ci torni indietro
L'amore non si nasconde mai quando vuole essere trovato
Tutto ciò che possiamo sapere deve essere ora
Questo è il momento di andare in giro
Questa è la notte in cui lo causerò in qualche modo
Sto prendendo la sensazione di venire dal tuo dolore
E trasformando tutto in qualcosa da guadagnare
Il dolore non viene visualizzato quando sta cercando di piovere
I sentimenti sono tutto ciò di cui dobbiamo essere sani di mente
Correndo Sto conducendo la lotta per essere libero
Prendendo l'unica cosa che resta di me