Traduzione del testo della canzone Greater Goodbye - Archive

Greater Goodbye (originale)

What was I doing there?
Met you in hell or somewhere
You were looking for a friend
You told lies to keep afloat
You drugged me when you said hello
Scared and slipping down your hole
Crack my head and watch it flow
I stumbled on another rock
You kissed me once but you forgot
You left me with a punctured heart
I slowly sank and fell apart
I don’t know how I ended in
A body dripping deep in sin
Your skin is cold and leaves no light
Like a blistered freezing night
You attract the low of them all
Please don’t ever let me know
If you should ever pass me by
Nothing could be greater
Nothing could be greater
Nothing could be greater
Nothing could be greater
Nothing could be greater than goodbye

Greater Goodbye (traduzione)

Cosa stavo facendo lì?
Ti ho incontrato all'inferno o da qualche parte
Stavi cercando un amico
Hai detto bugie per mantenerti a galla
Mi hai drogato quando mi hai salutato
Spaventato e scivolando giù per il tuo buco
Rompimi la testa e guardalo scorrere
Sono inciampato in un'altra roccia
Mi hai baciato una volta ma te ne sei dimenticato
Mi hai lasciato con il cuore forato
Sono affondato lentamente e sono caduto a pezzi
Non so come sono finito
Un corpo che gocciola nel profondo del peccato
La tua pelle è fredda e non lascia luce
Come una notte gelata e piena di vesciche
Attiri il minimo di tutti loro
Per favore, non farmelo sapere
Se mai dovessi passare da me
Niente potrebbe essere più grande
Niente potrebbe essere più grande
Niente potrebbe essere più grande
Niente potrebbe essere più grande
Niente potrebbe essere più grande di un addio