Traduzione del testo della canzone No Man's Land - Ardis

No Man's Land (originale)

In the dead of the night
it`s rugged feast
in the dead of the night
can’t tell man from beast
in the dead of the night
it’s a Judas kiss
in no man’s land
in the dead of the night
men’s harts grow cold
in the dead of the night
don’t you be too bold
in the dead of the night
everyone gets sold
for a piece of gold
down in no man’s land

(traduzione)

Nel cuore della notte
è una festa aspra
nel cuore della notte
non posso distinguere l'uomo dalla bestia
nel cuore della notte
è un bacio di Giuda
nella terra di nessuno
nel cuore della notte
i cuori degli uomini si raffreddano
nel cuore della notte
non essere troppo audace
nel cuore della notte
tutti vengono venduti
per un pezzo d'oro
giù nella terra di nessuno