Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Aime-moi, artista - Ariane Brunet. Canzone dell'album Le pied dans ma bulle, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 25.10.2010
Etichetta discografica: Les Disques Victoire, Prodat
Linguaggio delle canzoni: francese
Aime-moi(originale) |
J’te regarde et je fonds |
Mais j’ai oublié ton nom |
Redis-le moi |
Tu parles et je souris |
J’ai la drôle d’impression |
Qu’on se connait déjà |
Et si c’est pareil pour toi, |
Aime moi, aime moi |
Je fais mon indifférente |
Et je survis à l’attente |
Et quand on se croise |
Des mots déboulent dans ma bouche |
Et y’a ma langue qui fourche |
Plus un son |
Et si c’est pareil pour toi, |
Aime moi, aime moi |
Ay ay ah … |
J’sais encore rien sur toi |
Mais je sens qu’tu le vois, |
Ce qu’il y a… entre toi et moi |
T’es si différent |
Mais t’es l’seul que j’comprends |
Et le seul que je vois |
J’te regarde et je fonds |
Mais j’ai oublié ton nom |
Redis-le moi |
Tu parles et je souris |
J’ai la drôle d’impression |
Qu’on se connait déjà |
Et si c’est pareil pour toi, |
Aime moi, aime moi, aime moi |
Là, tu n’as plus le choix |
Aime moi, aime moi, aime moi |
daladadadadaay |
(traduzione) |
Ti guardo e mi sciolgo |
Ma ho dimenticato il tuo nome |
Dimmi ancora |
Tu parli e io sorrido |
Ho la strana sensazione |
Che ci conosciamo già |
E se è lo stesso per te, |
Love Me Love Me |
Faccio finta di essere indifferente |
E sopravvivo all'attesa |
E quando ci incontriamo |
Le parole mi cadono in bocca |
E c'è la mia lingua che si biforca |
Niente più suono |
E se è lo stesso per te, |
Love Me Love Me |
Si si ah... |
Non so ancora niente di te |
Ma sento che lo vedi |
Cosa c'è... tra me e te |
Sei così diverso |
Ma tu sei l'unico che capisco |
E l'unico che vedo |
Ti guardo e mi sciolgo |
Ma ho dimenticato il tuo nome |
Dimmi ancora |
Tu parli e io sorrido |
Ho la strana sensazione |
Che ci conosciamo già |
E se è lo stesso per te, |
Amami, amami, amami |
Ora non hai scelta |
Amami, amami, amami |
daladadadaaay |