Traduzione del testo della canzone Lucid Dream - Arkaea

Lucid Dream (originale)

I can’t explain why my whole world is feeling so far away
My reflection, it seems so fake, when will the night seperate this day?
I can’t ignore the place I live
It feels so wrong
They try to deceive us
Wake up from this lucid dream
I close my eyes but can’t escape this feeling I have inside
I walk alone dissecting life, wake up to discover a brand new lie
I can’t ignore the place I live
It feels so wrong
Why can’t I win?
We must be strong
It tries to deceive us
Wake up from this lucid dream
We can’t ignore the truth inside
Staring back at me for a reason
Why do lies continue to come my way?
Force-fed the answers to trust in
Forget that believe in another life
I can’t ignore the place I live
It feels so wrong
Why can’t I win?
We must be strong
It tries to deceive us
Wake up from this lucid dream
I can’t ignore the place I live
It feels so wrong
Why can’t I win?
We must be strong
It tries to deceive us
Wake up from this lucid dream

Lucid Dream (traduzione)

Non riesco a spiegare perché tutto il mio mondo si sente così lontano
Il mio riflesso, sembra così falso, quando separerà la notte questo giorno?
Non posso ignorare il posto in cui vivo
Sembra così sbagliato
Cercano di ingannarci
Svegliati da questo sogno lucido
Chiudo gli occhi ma non posso sfuggire a questa sensazione che ho dentro
Cammino da solo sezionando la vita, mi sveglio per scoprire una nuova bugia
Non posso ignorare il posto in cui vivo
Sembra così sbagliato
Perché non posso vincere?
Dobbiamo essere forti
Tenta di ingannarci
Svegliati da questo sogno lucido
Non possiamo ignorare la verità interiore
Fissandomi per un motivo
Perché le bugie continuano a venirmi incontro?
Forza le risposte in cui fidarsi
Dimentica quella credenza in un'altra vita
Non posso ignorare il posto in cui vivo
Sembra così sbagliato
Perché non posso vincere?
Dobbiamo essere forti
Tenta di ingannarci
Svegliati da questo sogno lucido
Non posso ignorare il posto in cui vivo
Sembra così sbagliato
Perché non posso vincere?
Dobbiamo essere forti
Tenta di ingannarci
Svegliati da questo sogno lucido