Testi di La Farsa y la Máscara - Arkangel

La Farsa y la Máscara (originale)

Con la lluvia ha llegado el circo
Desfilando por la ciudad
Y uno a uno van pasando
Pequeos monstruos y payasos
Caras pintadas todas de blanco
Grandes sonrisas de rojo sangre
Quisiera saber que es lo que ocultan
Almas en pena o criminales
Paso a paso sin parar
Este show debe continuar
Re re sin cesar
La funcin debe continuar
Esta vida es como un circo
Y la suerte decidir, si vas a las gradas
O a la pista si reirs o lloraras

(traduzione)

Con la pioggia è arrivato il circo
sfilando per la città
E uno per uno passano
piccoli mostri e clown
Facce dipinte di bianco
Grandi sorrisi rosso sangue
Vorrei sapere cosa nascondono
Anime che soffrono o criminali
passo dopo passo senza fermarsi
Questo spettacolo deve continuare
Ridere all'infinito
La funzione deve continuare
Questa vita è come un circo
E la fortuna deciderà, se andrai sugli spalti
O in pista se ridi o piangi