Traduzione del testo della canzone Represión Latinoamericana - Arkangel

Represión Latinoamericana (originale)

Represi_n en toda America Latina
Algo pasa y con mucha mas frecuencia cada vez
Hay temor donde quiera que te voltees
Torturan maltratan y apresan
Muchas preguntas sin ninguna respuesta
Ya no se respeta ningun derecho humano
Hambre miseria y guerra entre hermanos
Los pueblos lloran cansados de lo mismo
Y sus gobiernos con el dedo en el gatillo
Represi_n en toda america latina
Represi_n es nuestra herencia mas antigua
Paises pobres que lo gastan todo en armas mortales
Lideres cobardes al servicio de potencias mundiales
Para los j_venes hay ordenes estrictas
Son el futuro y no se lo permitas
Represi_n en toda america latina
Represi_n es nuestra herencia mas antigua
Preparen armas
Apunten
El genocidio es una prueba de poder
Ciudadanos controlados como piezas de ajedrez
Despierta pronto latinoamericano
O liquidaran a todos tus hermanos
Represi_n en toda america latina
Represi_n es nuestra herencia mas antigua

Represión Latinoamericana (traduzione)

Repressione in tutta l'America Latina
Qualcosa accade e con molta più frequenza ogni volta
C'è paura ovunque ti giri
Torturano, maltrattano e imprigionano
Molte domande senza alcuna risposta
Nessun diritto umano è più rispettato
Fame, miseria e guerra tra fratelli
I popoli piangono stanchi dello stesso
E i loro governi con il dito sul grilletto
Repressione in tutta l'America Latina
La repressione è la nostra più antica eredità
Paesi poveri che spendono tutto in armi mortali
Capi codardi al servizio delle potenze mondiali
Per i giovani ci sono ordini severi
Sono il futuro e non lasciarglielo fare
Repressione in tutta l'America Latina
La repressione è la nostra più antica eredità
preparare le armi
scopo
Il genocidio è una prova di potere
Ai cittadini controllati piacciono i pezzi degli scacchi
Sveglia presto latinoamericano
O liquideranno tutti i tuoi fratelli
Repressione in tutta l'America Latina
La repressione è la nostra più antica eredità