| Mesmerised by the arrow of time
| Ipnotizzato dalla freccia del tempo
|
| We find solace in a horizon of a million pixels
| Troviamo conforto in un orizzonte di un milione di pixel
|
| This is an endless expanse of possibility
| Questa è un'infinita distesa di possibilità
|
| Futures unseen behind a veil of screens
| Futuro invisibile dietro un velo di schermi
|
| So keep your eyes locked on 'em
| Quindi tieni gli occhi fissi su di loro
|
| I’ve given up, so plunge me headlong into the fray
| Mi sono arreso, quindi gettami a capofitto nella mischia
|
| Be my pain
| Sii il mio dolore
|
| And the ocean will sweep us away
| E l'oceano ci spazzerà via
|
| Take my shame
| Prendi la mia vergogna
|
| And let us drown beneath the calling of our age
| E anneghiamo sotto la vocazione della nostra epoca
|
| We wind our fingers through this vacancy
| Avvolgiamo le dita in questo posto vacante
|
| A message blown in the wind
| Un messaggio portato dal vento
|
| Our voices call to rescind
| Le nostre voci chiamano per rescindere
|
| Our distant sins
| I nostri peccati lontani
|
| Help me to carry the weight of authenticity
| Aiutami a portare il peso dell'autenticità
|
| Help me to carry the weight of authenticity
| Aiutami a portare il peso dell'autenticità
|
| The ocean will sweep us away
| L'oceano ci spazzerà via
|
| I’ve been seeking the source of my dependency
| Ho cercato la fonte della mia dipendenza
|
| Dredging the ocean of all of my infirmity
| Dragare l'oceano di tutta la mia infermità
|
| Scratching at the walls of my morality
| Grattare i muri della mia moralità
|
| Conspiring to break the best of me
| Cospirare per rompere il meglio di me
|
| Surely matching the path to oblivion, I
| Sicuramente corrispondendo al percorso verso l'oblio, I
|
| Can I keep wandering?
| Posso continuare a vagare?
|
| Can I keep waiting here?
| Posso continuare ad aspettare qui?
|
| Forever fearing the flaws of my humanity’s call
| Temendo per sempre i difetti della chiamata della mia umanità
|
| To repeat
| Ripetere
|
| Have you ever felt less authentic?
| Ti sei mai sentito meno autentico?
|
| Have you ever felt less certainty?
| Hai mai sentito meno certezze?
|
| Is the calling of the dawn of the end
| È il richiamo dell'alba della fine
|
| Seeming as though it’s reaching out to me? | Sembra che mi stia contattando? |