| There’s nothing for us in this one-horse town
| Non c'è niente per noi in questa città da un cavallo
|
| You make your own luck in a one-horse town
| Fai la tua fortuna in una città con un solo cavallo
|
| You live in a place they forgot to pull down
| Vivi in un posto che si sono dimenticati di abbattere
|
| How many escape from a one-horse town?
| Quanti scappano da una città con un solo cavallo?
|
| If it were me I’d be always running, always running with you, always
| Se fossi io, correrei sempre, correndo sempre con te, sempre
|
| We’re gonna be always together, always running, always
| Saremo sempre insieme, sempre in corsa, sempre
|
| Always, always
| Sempre sempre
|
| Same old dreams of escape again
| Gli stessi vecchi sogni di fuggire di nuovo
|
| Our same old dreary fate again
| Il nostro stesso vecchio triste destino di nuovo
|
| That one-horse town malaise again
| Di nuovo quel malessere da città da un cavallo
|
| Let’s take to the streets so we can breathe again
| Scendiamo in strada così possiamo respirare di nuovo
|
| And we scream our names, to the heavens and the plains
| E urliamo i nostri nomi, ai cieli e alle pianure
|
| Then we’ll run like hell and get clear of this place
| Allora scapperemo come un inferno e ci libereremo da questo posto
|
| We’ll have more a raging heart than grace
| Avremo più un cuore furioso che grazia
|
| But I’d take that any day, always…
| Ma lo prenderei ogni giorno, sempre...
|
| If it were me I’d be always running, always running with you, always
| Se fossi io, correrei sempre, correndo sempre con te, sempre
|
| We’re gonna be always together, always running, always
| Saremo sempre insieme, sempre in corsa, sempre
|
| Always, always
| Sempre sempre
|
| We’ll scream our names to the heavens and the waves
| Grideremo i nostri nomi al cielo e alle onde
|
| Then we’ll run like hell and get clear of this place
| Allora scapperemo come un inferno e ci libereremo da questo posto
|
| We’ll have more a raging heart than grace
| Avremo più un cuore furioso che grazia
|
| We won’t care
| Non ci importerà
|
| We’ll be always running
| Saremo sempre in corsa
|
| Always running, with you, always
| Sempre in corsa, con te, sempre
|
| We’re gonna be, always together
| Saremo, sempre insieme
|
| Always running…
| Sempre in corsa...
|
| Cause we are above the law, on this dance floor
| Perché siamo al di sopra della legge, su questa pista da ballo
|
| The freedom drives us crazy
| La libertà ci fa impazzire
|
| And we are beyond control
| E siamo fuori controllo
|
| The music is burning through our souls
| La musica sta bruciando nelle nostre anime
|
| The more it drives us crazy
| Più ci fa impazzire
|
| The more it drives us crazy
| Più ci fa impazzire
|
| The more it drives us crazy
| Più ci fa impazzire
|
| Always. | Sempre. |
| Yeah
| Sì
|
| Cause we are above the law, on this dance floor
| Perché siamo al di sopra della legge, su questa pista da ballo
|
| The freedom drives us
| La libertà ci guida
|
| The freedom drives us
| La libertà ci guida
|
| The freedom drives us
| La libertà ci guida
|
| Always
| Sempre
|
| On this dance floor
| Su questa pista da ballo
|
| Always
| Sempre
|
| The freedom drives us crazy
| La libertà ci fa impazzire
|
| Always. | Sempre. |
| Always. | Sempre. |
| Always | Sempre |