Traduzione del testo della canzone This Light Between Us - Armin van Buuren, Christian Burns

This Light Between Us (originale)

Can you see this light between us
Keeps me breathing through the storm
My head above the crowd
Can you see this light between us
So come a little bit closer now
Its in our eyes
You and me, we're just believers
Believing what we hold
But sometimes we fall to pieces
In the dusk
So we should dance like this forever
We're safer on the ground
When a million lights surround you
And you're moving to the sound
Don't waste another moment
It's waiting for you now
So dive in this new begining
Let the glowing show you how
I will take, this light between us
Keeps me breathing through the storm
My head above the crowd
Can you see this light between us
So come a little bit closer now
Its in our eyes
We'll take a ride out side together
The streets are lined with gold
Where the good become the wanted
not the soul
Don't waste another moment
I'm waiting for you now
So dive in this new begining
And let the colour show you how
I will take, this light between us
Keeps me breathing through the storm
My head above the crowd
Can you see this light between us
So come a little bit closer now
Its in our eyes
Its in our eyes
Its in our eyes

This Light Between Us (traduzione)

Riesci a vedere questa luce tra di noi
Mi fa respirare durante la tempesta
La mia testa sopra la folla
Riesci a vedere questa luce tra di noi
Quindi vieni un po' più vicino ora
È nei nostri occhi
Io e te, siamo solo credenti
Credere a ciò che abbiamo
Ma a volte cadiamo a pezzi
Al tramonto
Quindi dovremmo ballare così per sempre
Siamo più al sicuro a terra
Quando un milione di luci ti circonda
E ti stai muovendo verso il suono
Non perdere un altro momento
Ti sta aspettando ora
Quindi tuffati in questo nuovo inizio
Lascia che il bagliore ti mostri come
Prenderò, questa luce tra di noi
Mi fa respirare durante la tempesta
La mia testa sopra la folla
Riesci a vedere questa luce tra di noi
Quindi vieni un po' più vicino ora
È nei nostri occhi
Faremo un giro insieme
Le strade sono rivestite d'oro
Dove il bene diventa il desiderato
non l'anima
Non perdere un altro momento
Ti sto aspettando ora
Quindi tuffati in questo nuovo inizio
E lascia che il colore ti mostri come
Prenderò, questa luce tra di noi
Mi fa respirare durante la tempesta
La mia testa sopra la folla
Riesci a vedere questa luce tra di noi
Quindi vieni un po' più vicino ora
È nei nostri occhi
È nei nostri occhi
È nei nostri occhi