Traduzione del testo della canzone Ein Tag - Artefuckt

Ein Tag (originale)

Ich sitze hier allein in Einsamkeit
In mich gekehrt, ich brauch' diese Zeit
Um zu sehen, mich selbst zu verstehen
Dort draußen, alles laut und schnell
Doch bei mir steht die Welt still
Ich genieße diese Ruhe, ich weiß was ich will
Ich will allein sein, allein sein
Ich befrei' mich von dem, was keiner braucht
Ich fühl' mich wohl, tust du das auch?
Ein Tag für mich
Ein Tag allein
Ein Tag entfliehen
Ich schließ' die Augen, atme durch, innerer Frieden
Ich weiß was mir fehlt, ja, ich weiß was mir fehlt
Das bin ich
Ein Tag für mich
Ein Tag allein
Auf und davon
Frei vom Staub der Gesellschaft
Zukunft und Erinnerung
Ich weiß wer ich bin, ja, ich bleib' wer ich bin
Ich bleib' ich
Das ändert ihr nicht
Ich lass' mich fallen, reflektiere, schau' zurück
Ich mach mich auf und suche inneres Glück
Nur für mich, nicht für dich
Dort draußen geht das Chaos weiter
Alles nimmt seinen Lauf
Doch ich bin nicht da, ich bin raus
Ich bin hier, bei mir
Ich hab abgelegt, was keiner braucht
Ich fühl' mich wohl, tust du das auch?
Ein Tag für mich
Ein Tag allein
Ein Tag entfliehen
Ich schließ' die Augen, atme durch, innerer Frieden
Ich weiß was mir fehlt, ja, ich weiß was mir fehlt
Das bin ich
Ein Tag für mich
Ein Tag allein
Auf und davon
Frei vom Staub der Gesellschaft
Zukunft und Erinnerung
Ich weiß wer ich bin, ja, ich bleib' wer ich bin
Ich bleib' ich
Das ändert ihr nicht

Ein Tag (traduzione)

Mi siedo qui da solo in solitudine
Trasformato in me, ho bisogno di questa volta
Per vedermi capire
Là fuori, tutto forte e veloce
Ma per me il mondo è fermo
Mi piace questa quiete, so cosa voglio
Voglio essere solo, essere solo
Mi libero da ciò di cui nessuno ha bisogno
Mi sento bene, anche tu?
un giorno per me
Un giorno da solo
Una fuga di un giorno
Chiudo gli occhi, faccio un respiro profondo, pace interiore
So cosa mi sto perdendo, sì, so cosa mi sto perdendo
Questo sono io
un giorno per me
Un giorno da solo
Su e via
Libero dalla polvere della società
futuro e memoria
So chi sono, sì, rimarrò quello che sono
Resto
Non lo cambi
Mi lascio cadere, rifletto, mi guardo indietro
Mi avvio e cerco la felicità interiore
Solo per me, non per te
Là fuori il caos continua
Tutto fa il suo corso
Ma io non ci sono, sono fuori
Sono qui con me
Metto via ciò di cui nessuno ha bisogno
Mi sento bene, anche tu?
un giorno per me
Un giorno da solo
Una fuga di un giorno
Chiudo gli occhi, faccio un respiro profondo, pace interiore
So cosa mi sto perdendo, sì, so cosa mi sto perdendo
Questo sono io
un giorno per me
Un giorno da solo
Su e via
Libero dalla polvere della società
futuro e memoria
So chi sono, sì, rimarrò quello che sono
Resto
Non lo cambi