| Der Weg war steinig, mühsam
| Il sentiero era roccioso, difficile
|
| Ja, er war hart
| Sì, era duro
|
| Aufgeben keine Option, so zu keiner Zeit
| Rinunciare non è un'opzione, quindi in nessun momento
|
| Auf keinem noch so schmalen Grad
| A nessun livello, per quanto piccolo
|
| Das Ziel vor Augen, der Wille stark
| L'obiettivo in vista, la volontà forte
|
| So trieb er mich voran
| È così che mi ha spinto
|
| Schweißgebadet bis zum Ziel
| Inzuppato di sudore fino al traguardo
|
| Dort erkannte ich dann
| Poi ho capito lì
|
| Du schaffst alles
| Puoi fare qualunque cosa
|
| Glaub daran
| Credici
|
| Wenn du etwas willst
| Se vuoi qualcosa
|
| Pack es an
| Preparalo
|
| Ich bin dem Himmel so nah
| Sono così vicino al paradiso
|
| Kann die Sonne berühren
| Può toccare il sole
|
| Will hier nie wieder fort, die Freiheit ewig spüren
| Non voglio più partire da qui, senti la libertà per sempre
|
| Die Faust in den Wind, schrei ich es heraus
| Il mio pugno nel vento, lo grido
|
| Ich bin der König der Welt und nichts hält mich auf
| Sono il re del mondo e niente può fermarmi
|
| Ich schaue in die Ferne und atme tief ein
| Guardo lontano e faccio un respiro profondo
|
| Die Welt liegt mir zu Füßen
| Il mondo è ai miei piedi
|
| Sag, was kann den schöner sein
| Dimmi cosa potrebbe essere più bello
|
| Mein Blick schweift über Gipfel, durch die Täler
| Il mio sguardo vaga per le cime, per le valli
|
| Übers wunderschöne Land
| Sul bel paese
|
| Ein erhabener Moment, begleitet mich ein Leben lang
| Un momento sublime che mi accompagna per il resto della mia vita
|
| Ich bin dem Himmel so nah
| Sono così vicino al paradiso
|
| Kann die Sonne berühren
| Può toccare il sole
|
| Will hier nie wieder fort, die Freiheit ewig spüren
| Non voglio più partire da qui, senti la libertà per sempre
|
| Die Faust in den Wind, schrei ich es heraus
| Il mio pugno nel vento, lo grido
|
| Ich bin der König der Welt und nichts hält mich auf | Sono il re del mondo e niente può fermarmi |