Traduzione del testo della canzone If I Get Lucky (That's Alright Mama) - Arthur "Big Boy" Crudup

If I Get Lucky (That's Alright Mama) (originale)

That’s all right mama
That’s all right for you
Treat me lowdown and dirty
Any old way you do
I’ve been worried all night mama
Now worried again today
Because the woman I love
Done throwed me away
Babe I wouldn’t have been here
If it had not been for you
You treat me like you do
I’m leaving town mama
Just to wear you off my mind
Now you treat me lowdown and dirty
I believe I’ll lose my mind
If I get lucky mama
With my train fare home
I’m going back to Mississippi
Lord now where I belong

If I Get Lucky (That's Alright Mama) (traduzione)

Va tutto bene mamma
Va bene per te
Trattami basso e sporco
Qualsiasi vecchio modo tu faccia
Sono stata preoccupata per tutta la notte, mamma
Ora preoccupato di nuovo oggi
Perché la donna che amo
Fatto mi ha buttato via
Tesoro, non sarei stato qui
Se non fosse stato per te
Mi tratti come fai tu
Sto lasciando la città, mamma
Solo per svagarti dalla mia mente
Ora mi tratti basso e sporco
Credo che perderò la testa
Se sono fortunato, mamma
Con il mio biglietto del treno per casa
Tornerò a Mississippi
Signore ora dove appartengo