Traduzione del testo della canzone Taken by the Storm - Article One

Taken by the Storm (originale)

So baby, don’t play games
You’re on the road to something
Don’t wish it all away
Just because you feel like nothing
When you don’t know how to feel
And you don’t know how to cry
You can find some hope tonight
God only knows just where you are
So move a little closer, take it even slower
Don’t let this be the end
She’s falling even faster, angels, can you catch her?
Yeah, I’m scared to lose a friend
God, I know you see her life beyond the chaos
Tomorrow is a promise
That you’ll never let her go tonight
What heaven holds won’t be taken by the storm
So baby, don’t play games
This thunder in these skies
Life hits us all in waves
So just do your best to try
Yeah, it’s okay if you fear
Yeah, it’s okay if you cry
Just don’t give up inside
God only knows just where to start
So move a little closer, take it even slower
Don’t let this be the end
She’s falling even faster, angels, can you catch her?
Yeah, I’m scared to lose a friend
God, I know you see her life beyond the chaos
Tomorrow is a promise
That you’ll never let her go tonight
What heaven holds won’t be taken by the storm
So baby, don’t play games
Don’t throw your life away
When you don’t know how to feel
And you don’t know just why
Safe and sound tonight
You’re safe and sound tonight
So move a little closer, take it even slower
Don’t let this be the end
She’s falling even faster, angels, can you catch her?
Yeah, I’m scared to lose a friend
God, I know you see her life beyond the chaos
Tomorrow is a promise
That you’ll never let her go tonight
What heaven holds won’t be taken by the storm
Oh, you take this love by storm
Heaven’s holding you tonight
Heaven’s holding you
Heaven’s holding you tonight
You’re safe and sound tonight
You’re safe and sound tonight
You’re safe and sound tonight
You’re safe and sound tonight

Taken by the Storm (traduzione)

Quindi piccola, non giocare
Sei sulla strada verso qualcosa
Non augurare tutto via
Solo perché non ti senti niente
Quando non sai come sentirti
E non sai come piangere
Puoi trovare un po' di speranza stasera
Dio solo sa dove sei
Quindi avvicinati un po', rallenta ancora
Non lasciare che questa sia la fine
Sta cadendo ancora più velocemente, angeli, riuscite a prenderla?
Sì, ho paura di perdere un amico
Dio, lo so che vedi la sua vita oltre il caos
Domani è una promessa
Che non la lascerai mai andare stanotte
Ciò che il cielo custodisce non sarà preso dalla tempesta
Quindi piccola, non giocare
Questo tuono in questi cieli
La vita ci colpisce tutti a ondate
Quindi fai del tuo meglio per provare
Sì, va bene se hai paura
Sì, va bene se piangi
Basta non arrendersi dentro
Dio solo sa da dove cominciare
Quindi avvicinati un po', rallenta ancora
Non lasciare che questa sia la fine
Sta cadendo ancora più velocemente, angeli, riuscite a prenderla?
Sì, ho paura di perdere un amico
Dio, lo so che vedi la sua vita oltre il caos
Domani è una promessa
Che non la lascerai mai andare stanotte
Ciò che il cielo custodisce non sarà preso dalla tempesta
Quindi piccola, non giocare
Non buttare via la tua vita
Quando non sai come sentirti
E non sai solo perché
Stanotte sani e salvi
Sei sano e salvo stasera
Quindi avvicinati un po', rallenta ancora
Non lasciare che questa sia la fine
Sta cadendo ancora più velocemente, angeli, riuscite a prenderla?
Sì, ho paura di perdere un amico
Dio, lo so che vedi la sua vita oltre il caos
Domani è una promessa
Che non la lascerai mai andare stanotte
Ciò che il cielo custodisce non sarà preso dalla tempesta
Oh, prendi d'assalto questo amore
Il paradiso ti sta trattenendo stanotte
Il paradiso ti sta trattenendo
Il paradiso ti sta trattenendo stanotte
Sei sano e salvo stasera
Sei sano e salvo stasera
Sei sano e salvo stasera
Sei sano e salvo stasera