Traduzione del testo della canzone Красивая песня - Артур Пирожков

Красивая песня (originale)

Перекрестки наших судеб освещают только звезды.
Мы с тобой всего лишь люди, все так просто, даже слишком так просто.
Мы с тобой всего лишь люди, так просто.
А хотелось, чтобы лето, только мы и наши тайны.
Дождь не тонет в лужах где-то, смыв любовь мою нечаянно, нечаянно.
Дождь не тонет в лужах где-то нечаянно.
Припев:
А за окном дожди, лето в камуфляже.
Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше.
Ты просто уходи, и не надо больше.
А за окном дожди, лето в камуфляже.
Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше.
Ты просто уходи, и не надо больше.
Перекрестки наших судеб, перекрестки наших взглядов.
Обещаешь — будет, будет все, как раньше, но только рядом, только рядом.
Припев:
А за окном дожди, лето в камуфляже.
Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше.
Ты просто уходи, и не надо больше.
А за окном дожди, лето в камуфляже.
Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше.
Ты просто уходи, и не надо больше.
Соло.
А за окном дожди, лето в камуфляже.
Ты просто уходи, и уже не важно,
Сколько в нас любви, хватит ли на дольше.
Ты просто уходи, и не надо больше.

Красивая песня (traduzione)

I crocevia dei nostri destini sono illuminati solo dalle stelle.
Io e te siamo solo persone, tutto è così semplice, anche troppo semplice.
Io e te siamo solo persone, è così semplice.
E volevo l'estate, solo noi e i nostri segreti.
La pioggia non affonda nelle pozzanghere da qualche parte, lavando via il mio amore per caso, per caso.
La pioggia non affonda nelle pozzanghere da qualche parte per caso.
Coro:
E fuori piove, estate in mimetica.
Te ne vai e non importa più
Quanto amore c'è in noi, basterà ancora a lungo.
Te ne vai e non ti serve altro.
E fuori piove, estate in mimetica.
Te ne vai e non importa più
Quanto amore c'è in noi, basterà ancora a lungo.
Te ne vai e non ti serve altro.
Crocevia dei nostri destini, crocevia delle nostre vedute.
Prometti: sarà, tutto sarà come prima, ma solo nelle vicinanze, solo nelle vicinanze.
Coro:
E fuori piove, estate in mimetica.
Te ne vai e non importa più
Quanto amore c'è in noi, basterà ancora a lungo.
Te ne vai e non ti serve altro.
E fuori piove, estate in mimetica.
Te ne vai e non importa più
Quanto amore c'è in noi, basterà ancora a lungo.
Te ne vai e non ti serve altro.
Assolo.
E fuori piove, estate in mimetica.
Te ne vai e non importa più
Quanto amore c'è in noi, basterà ancora a lungo.
Te ne vai e non ti serve altro.