Traduzione del testo della canzone Lato 76 - Artur Rojek

Lato 76 (originale)

Lato '76
Niewiele chciałem mieć
Gdybyś nie zahamował
Nie byłoby mnie…
Lato '76
Całe życie było przed
Wracają pijani chłopcy
Pamiętam ich cień…
Całą swoją złość
Kieruję dziś do Ciebie
Nie chcę nic
Kiedy chcesz zadowolić mnie milczeniem
Lato '76
Mówisz w życiu trzeba być kimś
Czy odejdziesz gdy będę nikim?
Powiedz mi…
Lato '76
Niewiele chciałem mieć
Gdybyś nie zahamował
Nie byłoby mnie…
Całą swoją złość
Kieruję dziś do Ciebie
Nie chcę nic
Kiedy chcesz zadowolić mnie milczeniem
Całą swoją złość
Kieruję dziś do Ciebie
Całym sobą czuję to
Gdy podnosisz na nią rękę

Lato 76 (traduzione)

Estate '76
Non volevo molto
Se non avessi frenato
io non sarei...
Estate '76
Tutta la vita è stata prima
I ragazzi ubriachi tornano
Ricordo la loro ombra...
Tutta la tua rabbia
Mi rivolgo a te oggi
non voglio niente
Quando vuoi compiacermi con il silenzio
Estate '76
Dici che nella vita devi essere qualcuno
Te ne andrai quando non sarò nessuno?
Dimmi…
Estate '76
Non volevo molto
Se non avessi frenato
io non sarei...
Tutta la tua rabbia
Mi rivolgo a te oggi
non voglio niente
Quando vuoi compiacermi con il silenzio
Tutta la tua rabbia
Mi rivolgo a te oggi
Lo sento con tutto me stesso
Quando alzi la mano su di esso