| И мы будем в ритме танца до утра
| E saremo al ritmo della danza fino al mattino
|
| И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
| E la luna fredda ci illumina la strada, il polso batte con la musica
|
| Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
| Domani la primavera canterà e racconterà a tutti i cantieri
|
| Что я тебя люблю! | Che io ti amo! |
| Без тебя падаю, падаю
| Senza di te cado, cado
|
| И мы будем в ритме танца до утра
| E saremo al ritmo della danza fino al mattino
|
| И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
| E la luna fredda ci illumina la strada, il polso batte con la musica
|
| Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
| Domani la primavera canterà e racconterà a tutti i cantieri
|
| Что я тебя люблю! | Che io ti amo! |
| Без тебя падаю, падаю я
| Sto cadendo senza di te, sto cadendo
|
| Каждый день нашей встречи каплями по стеклу
| Ogni giorno del nostro incontro come gocce su vetro
|
| Без тебя мне будет легче, но без тебя я не могу
| Senza di te sarà più facile per me, ma senza di te non posso
|
| Знаем, что любовь не вечна, знаем, что остынет грусть,
| Sappiamo che l'amore non è eterno, sappiamo che la tristezza si raffredderà,
|
| Но подари мне еще один вечер, детка, дай последний поцелуй
| Ma dammi un'altra notte, piccola, dammi un ultimo bacio
|
| И я не знаю, куда я иду
| E non so dove sto andando
|
| Без твоих глаз вижу лишь темноту
| Senza i tuoi occhi vedo solo oscurità
|
| Здесь и сейчас, почему не дать шанс,
| Qui e ora, perché non dargli una possibilità
|
| Но почему, но почему
| Ma perché, ma perché
|
| Ты так красива, как солнечный берег
| Sei bella come una spiaggia assolata
|
| Недосягаема, как апогея
| Inaccessibile, come l'apogeo
|
| Нас увезет этот старенький «Мерен»
| Saremo portati via da questo vecchio "Meren"
|
| К океану, я уверен
| Verso l'oceano, ne sono sicuro
|
| И мы будем в ритме танца до утра
| E saremo al ritmo della danza fino al mattino
|
| И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
| E la luna fredda ci illumina la strada, il polso batte con la musica
|
| Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
| Domani la primavera canterà e racconterà a tutti i cantieri
|
| Что я тебя люблю! | Che io ti amo! |
| Без тебя падаю, падаю
| Senza di te cado, cado
|
| И мы будем в ритме танца до утра
| E saremo al ritmo della danza fino al mattino
|
| И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
| E la luna fredda ci illumina la strada, il polso batte con la musica
|
| Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
| Domani la primavera canterà e racconterà a tutti i cantieri
|
| Что я тебя люблю! | Che io ti amo! |
| Без тебя падаю, падаю я
| Sto cadendo senza di te, sto cadendo
|
| Мы будто в Коста-Рика
| È come se fossimo in Costa Rica
|
| Закрываю глаза твои
| chiudo gli occhi
|
| Не смотри назад, где нет двоих
| Non guardare indietro dove non ce ne sono due
|
| Посмотри наверх, небо нас хранит
| Guarda in alto, il cielo ci sta trattenendo
|
| Мы прожигаем эти бары
| Bruciamo queste barre
|
| Ведь нам больше от них некуда деться
| Dopotutto, non abbiamo nessun altro posto dove andare da loro
|
| Я растоплю последний лед в твоем сердце
| Scioglierò l'ultimo ghiaccio nel tuo cuore
|
| Для этого нужно раздеться
| Per fare questo, devi spogliarti
|
| Лишь на миг обниму тебя под теплым дождем
| Solo per un momento ti abbraccerò sotto la pioggia tiepida
|
| Горят фонари, и мы убежим, где нет никого
| Le lanterne stanno bruciando e scapperemo dove non c'è nessuno
|
| Ну посмотри, ведь твое тело
| Bene, guarda, perché il tuo corpo
|
| Сияет как Roll’ы, что снял с руки
| Brilla come Rolls che mi sono tolto la mano
|
| Детка, рву твое платье, смотри в глаза и лети
| Tesoro, strappati il vestito, guardati negli occhi e vola
|
| И мы будем в ритме танца до утра
| E saremo al ritmo della danza fino al mattino
|
| И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
| E la luna fredda ci illumina la strada, il polso batte con la musica
|
| Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
| Domani la primavera canterà e racconterà a tutti i cantieri
|
| Что я тебя люблю! | Che io ti amo! |
| Без тебя падаю, падаю
| Senza di te cado, cado
|
| И мы будем в ритме танца до утра
| E saremo al ritmo della danza fino al mattino
|
| И холодная Луна нам освещает путь, музыкой бьется пульс
| E la luna fredda ci illumina la strada, il polso batte con la musica
|
| Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
| Domani la primavera canterà e racconterà a tutti i cantieri
|
| Что я тебя люблю! | Che io ti amo! |
| Без тебя падаю, падаю я
| Sto cadendo senza di te, sto cadendo
|
| Будем в ритме танца до утра
| Saremo al ritmo della danza fino al mattino
|
| И холодная Луна…
| E la luna fredda...
|
| Завтра запоет весна и расскажет всем дворам
| Domani la primavera canterà e racconterà a tutti i cantieri
|
| Что я тебя люблю! | Che io ti amo! |
| Без тебя падаю, падаю я
| Sto cadendo senza di te, sto cadendo
|
| Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Артем Качер — В ритме танца | Guarda il video clip/Ascolta la canzone online Artem Kacher — Al ritmo della danza |