Traduzione del testo della canzone Consolation - Ascendant

Consolation (originale)

What are these actions of mine?
What are the words of my tongue?
What are these thoughts of my mind?
What have I become?
His kingdom doesn’t reach these heights
His power has come to an end
I will go wherever you are
Cause you are my dear, my child
You have become
Blinded, darkened, numb,
The torturer of your soul
The punisher of your life
The self hate that keeps you to the fire
The blame that heavily weighs on your shoulders
The confusion bewildering your wish
You are pity, a rag, a leaf in a storm
His kingdom doesn’t reach these heights
His power has come to an end
I will go wherever you are
Cause you are my dear, my child
You’ve got an insatiable
Hunger for destruction
A constantly desire for pain
You are drawn to the dark
As a moth to the light
Chains around your neck
They are tightening
So you just keep on fighting
His kingdom doesn’t reach these heights
His power has come to an end
I will go wherever you are
‘Cause you are my dear, my child
The sickening thoughts
Are kept outside
Now I can breathe
There is no need to hide

Consolation (traduzione)

Quali sono queste mie azioni?
Quali sono le parole della mia lingua?
Quali sono questi pensieri della mia mente?
Che cosa sono diventato?
Il suo regno non raggiunge queste vette
Il suo potere è giunto al termine
Andrò ovunque tu sia
Perché sei mio caro, figlio mio
Sei diventato
Accecato, oscurato, insensibile,
Il torturatore della tua anima
Il punitore della tua vita
L'odio per se stessi che ti tiene al fuoco
La colpa che grava pesantemente sulle tue spalle
La confusione che sconcerta il tuo desiderio
Sei pietà, uno straccio, una foglia in una tempesta
Il suo regno non raggiunge queste vette
Il suo potere è giunto al termine
Andrò ovunque tu sia
Perché sei mio caro, figlio mio
Hai un insaziabile
Fame di distruzione
Un costante desiderio di dolore
Sei attratto dall'oscurità
Come una falena alla luce
Catene al collo
Si stanno stringendo
Quindi continua a combattere
Il suo regno non raggiunge queste vette
Il suo potere è giunto al termine
Andrò ovunque tu sia
Perché sei mio caro, figlio mio
I pensieri disgustosi
Sono tenuti all'esterno
Ora posso respirare
Non è necessario nascondersi