Traduzione del testo della canzone When We Blindly Follow the Enigma - Ascendant

When We Blindly Follow the Enigma (originale)

Blindfolded we falter with chains around our wrists
we see only through eyes of those who speak
We are the masses we the few
we are the people who were derived by flattering words
we carried the mark, and raised our hands to the sky
In honor of a vision that preached a better world
This is no excuse nor a reason why
This is just a simple confession
We see the blood on our hands
As our eyes adjust to the light
The light of truth reveals our deeds
Our actions, our words, our subtle allusions
The light shines bright at the pain we’ve created
The torment on the soul, the body and mind
Why are we blind
We follow those who talks as if they see more than us
With promises and encouragement they lead us by hand
While we blindly sing their mantras
We shed our sanity of what is right or wrong
A grand illusionist, working his way through our reason
As we ecstatically glorify his wishes, undoubted
New laws and rules are implemented in our minds,
Who would have known these words became death, the hungry mob?
When the truth is revealed
Our realities will lay in ruins
Rebuiled
Recover
Arise
Burn the cloths
That blinded us
So that we can see again
And ask forgiveness

When We Blindly Follow the Enigma (traduzione)

Bendati, vacilliamo con le catene ai polsi
vediamo solo attraverso gli occhi di coloro che parlano
Siamo le masse noi i pochi
noi siamo le persone che sono state derivate da parole lusinghiere
abbiamo portato il segno e alzato le mani al cielo
In onore di una visione che predicava un mondo migliore
Questa non è una scusa né un motivo
Questa è solo una semplice confessione
Vediamo il sangue sulle nostre mani
Mentre i nostri occhi si adattano alla luce
La luce della verità rivela le nostre azioni
Le nostre azioni, le nostre parole, le nostre sottili allusioni
La luce brilla al dolore che abbiamo creato
Il tormento sull'anima, il corpo e la mente
Perché siamo ciechi
Seguiamo coloro che parlano come se vedessero più di noi
Con promesse e incoraggiamento ci guidano per mano
Mentre cantiamo alla cieca i loro mantra
Abbiamo perso la nostra sanità mentale su ciò che è giusto o sbagliato
Un grande illusionista, che si fa strada attraverso la nostra ragione
Mentre glorifichiamo estaticamente i suoi desideri, senza dubbio
Nuove leggi e regole vengono implementate nelle nostre menti,
Chi avrebbe saputo che queste parole diventavano morte, la folla affamata?
Quando la verità viene rivelata
Le nostre realtà cadranno in rovina
Ricostruito
Recuperare
Presentarsi
Brucia i panni
Questo ci ha accecato
In modo che possiamo vedere di nuovo
E chiedi perdono