Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Friedlandstrasse, artista - Asche.
Data di rilascio: 18.08.2021
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Friedlandstrasse(originale) |
Ich brauch' bis heute nur ein Bett und ein paar graue Wände |
Trag' bis heut' noch Messer in meiner Daunenweste |
Rapper sind nur Zaungäste, unser Leben raue Hände |
Schlaflose Nächte spiegeln sich in Augenrändern |
Unter Ausländern Kräfte messen, jeden Tag |
Komm zum Rewe-Markt, meine Fäuste reden hart |
Blockwände schweigen Tags |
Nachts Treffen auf der Wiese |
Wir haben zu wenig Geld für gekaufte Liebe |
Acht von zehn Jungs sitzen hinter Gittern |
Auf dem Balkon 'ne Kippe |
Ausblick auf mein Viertel |
Du hast viel mehr zu bieten als Armut und ein harten Tag |
Ich bin der Beweis, du hast mich zum Star gemacht |
Nachts in meinem Kinderzimmer als draußen die Gangster kämpften |
Schrieb' ich mit meinen besten Freunden meine ersten Texte |
Heute geht’s mir gut, doch du sollst es wissen |
Bei Gott, ich hätte nie gedacht, ich würde dich vermissen |
Du hast mich großgezogen wie ich’s in meinen Liedern sage |
Du warst immer da für mich in meinen Kindheitstagen |
Ich weiß, du wirst dich auch nicht ändern bis ich wieder da bin |
Alles fing mit dir an, alles in der Friedlandstraße |
Wegen dir ist Grau bis heute meine Lieblingsfarbe |
Du hast sie mir geschenkt, die Narbe und die schiefe Nase |
Ich weiß, du wirst dich niemals ändern bis ich wieder da bin |
Alles fing mit dir an, alles in der Friedlandstraße |
Ich mach' die Augen zu und trinke nochmal mit den Jungs |
Mit den Jungs mit denen ich angefang’n hab' mit der Kunst |
Draußen am Spielplatz während all die ander’n Menschen schlafen |
Außer unsere Mütter, die auf uns am Fenster warten |
Du trägst des Teufels Nachnamen |
Keine deutsche Nachbarn |
Zu viele gute Freunde die zu früh in Knast kam’n |
Höntrop Bahnhof, warten auf den 89er |
Hör' in meinen Kopfhörern diesen Beat schon vor zwanzig Jahr’n |
Du hast soviel' Seelen geraubt, wieviel von den Gs |
Haben sich das Leben genommen weil die Hoffnung sie verließ |
Soviele gute Jungs, denen du was vorgespielt hast |
Drogendeals nachts, Treffpunkt am Polen-Spielplatz |
Existenzängste vom Haze gemindert |
Drogen und Alkohol, Cocktails werden zu Painkillern |
Du hast mir gezeigt, Träume platzen nicht nur im Beton |
Was bleibt ist Asche hat mit dir begonn’n |
Du hast mich großgezogen wie ich’s in meinen Liedern sage |
Du warst immer da für mich in meinen Kindheitstagen |
Ich weiß, du wirst dich auch nicht ändern bis ich wieder da bin |
Alles fing mit dir an, alles in der Friedlandstraße |
Wegen dir ist Grau bis heute meine Lieblingsfarbe |
Du hast sie mir geschenkt, die Narbe und die schiefe Nase |
Ich weiß, du wirst dich niemals ändern bis ich wieder da bin |
Alles fing mit dir an, alles in der Friedlandstraße |
(traduzione) |
Ad oggi ho solo bisogno di un letto e di alcune pareti grigie |
Ancora oggi indosso i coltelli nel giubbotto di piumino |
I rapper sono solo spettatori, le nostre vite sono mani ruvide |
Le notti insonni si riflettono negli angoli degli occhi |
Misurare le forze tra gli stranieri, ogni giorno |
Vieni al mercato Rewe, i miei pugni parlano forte |
I muri a blocchi sono tag silenziosi |
Incontro nel prato di notte |
Non abbiamo abbastanza soldi per l'amore comprato |
Otto ragazzi su dieci sono dietro le sbarre |
Una sigaretta sul balcone |
Vista del mio quartiere |
Hai molto di più da offrire oltre alla povertà e a una dura giornata |
Sono la prova che mi hai reso una star |
Di notte nella stanza dei miei figli quando fuori i gangster litigavano |
Ho scritto i miei primi testi con i miei migliori amici |
Sto bene oggi, ma dovresti saperlo |
Per dio non ho mai pensato che mi manchi |
Mi hai cresciuto come dico nelle mie canzoni |
Sei sempre stato lì per me durante la mia infanzia |
So che neanche tu cambierai finché non sarò tornato |
Tutto è iniziato con te, tutto su Friedlandstrasse |
Grazie a te, il grigio è ancora il mio colore preferito fino ad oggi |
Mi hai dato la cicatrice e il naso storto |
So che non cambierai mai finché non sarò tornato |
Tutto è iniziato con te, tutto su Friedlandstrasse |
Chiudo gli occhi e bevo un altro drink con i ragazzi |
Con i ragazzi ho iniziato con l'art |
Fuori al parco giochi mentre tutte le altre persone dormono |
Tranne le nostre mamme che ci aspettano alla finestra |
Hai il cognome del diavolo |
Nessun vicino tedesco |
Troppi buoni amici che sono andati in galera troppo presto |
Stazione ferroviaria di Höntrop, in attesa dell'89er |
Ascolta questo ritmo nelle mie cuffie vent'anni fa |
Hai rubato tante anime, quante dai Gs |
Si sono tolti la vita perché hanno perso la speranza |
Così tanti bravi ragazzi con cui hai scherzato |
Spari di droga di notte, luogo d'incontro al parco giochi della Polonia |
Paure dell'esistenza ridotte da Haze |
Droghe e alcol, i cocktail diventano antidolorifici |
Mi hai mostrato che i sogni non esplodono nel cemento |
Ciò che resta sono le ceneri iniziate con te |
Mi hai cresciuto come dico nelle mie canzoni |
Sei sempre stato lì per me durante la mia infanzia |
So che neanche tu cambierai finché non sarò tornato |
Tutto è iniziato con te, tutto su Friedlandstrasse |
Grazie a te, il grigio è ancora il mio colore preferito fino ad oggi |
Mi hai dato la cicatrice e il naso storto |
So che non cambierai mai finché non sarò tornato |
Tutto è iniziato con te, tutto su Friedlandstrasse |