Traduzione del testo della canzone Henker & Richter - Freshmaker, Kollegah, Asche

Henker & Richter (originale)

Drück' die Patrone in die Trommel, schweb' vom Schnee wie eine Gondel
Kommst on-stage mit 'ner Kolonne, kenn' nur Winter, keine Sonne
Brenn' auf Streets wie eine Tonne in den kalten Gossen Russlands
Halbe Unterwelt begrüßt den Ghettoboss mit Kusshand
Molotow-Buschbrand, El Chapo Guzmán
NRW ist Sumpfland, hier gibt es keinen Fluchtplan
Ich such' und liquidier', schuldet ein Hurensohn mir Kohle
Ist das Letzte, was er schmeckt, meine Louboutin-Sohle
Kid, Fotzen reden sich die Lippen wund
Doch laufen auf der Straße für ihr Herrchen wie ein Schlittenhund
Kippe im Mund, scher' aus zum Bodykick und Rippenbruch
Sie brauchen nicht nach uns zu suchen, denn man findet uns
Ich steh' wieder vor Gericht an
Zwischen Henkern und den Richtern
In der Zelle brennt keine Licht, wenn man mit den Wänden spricht
Verlier' niemals mein Gesicht, Mann
Ich steh' wieder vor Gericht an (Wieder)
Zwischen Henkern und den Richtern (Yeah)
In der Zelle brennt keine Licht, wenn man mit den Wänden spricht
Verlier' niemals mein Gesicht, Mann
Runterschaffen von der Straße, bisschen rauben, bisschen Haze
Meine Faust, sie ist verliebt bei einem Flirt mit deiner Nase
Sitz' im Ritz-Hotel und warte, ess' Fasan ohne Panade
Hinter mir steht eine Garde, mafiosi invernale
Luta Livre ohne Gnade, treibe Geld ein von paar Bänkern
Mit paar Tschetschens, die nicht woll’n, dass man sie in Clips erkenn’n kann
Alles dreht sich wie ein Lenkrad, eine Woche nicht gepennt, Mann
Doch geh' in der Russendisko durch die Menge wie 'ne Felswand
Privét, Fly mit Drip wie eine Elster
Ressourcen sind begrenzt, doch nie die, wie ich mein Geld mach'
Syndikat, hellwach, Schüsse aus Neun-Elfern
Reifenqualm, Leichenhall’n, Kartenhaus eingefall’n
Ich steh' wieder vor Gericht an
Zwischen Henkern und den Richtern
In der Zelle brennt keine Licht, wenn man mit den Wänden spricht
Verlier' niemals mein Gesicht, Mann
Ich steh' wieder vor Gericht an (Wieder)
Zwischen Henkern und den Richtern (Yeah)
In der Zelle brennt keine Licht, wenn man mit den Wänden spricht
Verlier' niemals mein Gesicht, Mann
Es geht um vieles und auch nichts
Hab' mich verliebt in das Geräusch, wenn der Kieferknochen bricht
Wenn die Geldzählmaschine spricht, ra-ta-ta-ta-ta
Verlier' oft die Contenance, aber niemals mein Gesicht
Ey!
Es geht um vieles und auch nichts
Hab' mich verliebt in das Geräusch, wenn der Kieferknochen bricht
Wenn die Geldzählmaschine spricht, ra-ta-ta-ta-ta
Verlier' oft die Contenance, aber niemals mein Gesicht

Henker & Richter (traduzione)

Spingi la cartuccia nel tamburo, galleggia sulla neve come una gondola
Vieni sul palco con una colonna, conosci solo l'inverno, niente sole
Brucia le strade come un barile nelle fredde grondaie della Russia
La metà degli inferi saluta il capo del ghetto con un bacio
Incendio molotov, El Chapo Guzmán
NRW è una palude, non c'è un piano di fuga qui
Cerco e liquido, un figlio di puttana mi deve carbone
È l'ultima cosa che assaggia, la mia suola Louboutin
Ragazzo, le fiche parlano male le loro labbra
Ma corri sulla strada per il loro padrone come un cane da slitta
Inclinare la bocca, scoppiare per un calcio corporeo e costole rotte
Non c'è bisogno di cercarci, perché saremo trovati
Sono tornato in tribunale
Tra carnefici e giudici
Nessuna luce è accesa nella cella quando parli con le pareti
Non perdere mai la faccia, amico
Sono tornato in tribunale (di nuovo)
Tra carnefici e giudici (Sì)
Nessuna luce è accesa nella cella quando parli con le pareti
Non perdere mai la faccia, amico
Esci dalle strade, ruba un po', foschia un po'
Il mio pugno, lei è innamorata di flirtare con il tuo naso
Siediti al Ritz Hotel e aspetta, mangia il fagiano senza impanare
Dietro di me sta una guardia, mafiosi invernale
Luta Livre senza pietà, porta soldi da alcuni banchieri
Con un paio di ceceni che non vogliono essere riconosciuti nelle clip
Tutto gira come un volante, non dormo da una settimana, amico
Ma attraversa la folla nella discoteca russa come una roccia
Privét, vola a goccia come una gazza
Le risorse sono limitate, ma mai come guadagno i miei soldi
Syndicate ben sveglio, colpi di 911
Fumo di pneumatici, obitori, castello di carte crollato
Sono tornato in tribunale
Tra carnefici e giudici
Nessuna luce è accesa nella cella quando parli con le pareti
Non perdere mai la faccia, amico
Sono tornato in tribunale (di nuovo)
Tra carnefici e giudici (Sì)
Nessuna luce è accesa nella cella quando parli con le pareti
Non perdere mai la faccia, amico
Si tratta di molto e niente
Mi sono innamorato del suono quando la mascella si rompe
Quando la macchina conta soldi parla, ra-ta-ta-ta-ta
Spesso perdo la calma, ma mai la faccia
Ehi!
Si tratta di molto e niente
Mi sono innamorato del suono quando la mascella si rompe
Quando la macchina conta soldi parla, ra-ta-ta-ta-ta
Spesso perdo la calma, ma mai la faccia