| Aufgewachsen in 'ner Trainingshalle
| Cresciuto in una palestra
|
| Taschengeld war nur Hehlerware
| La paghetta era solo merce rubata
|
| Schwimmbadzeiten, keine Zehnerkarte
| Orari della piscina, nessuna tessera da dieci
|
| In den Dschungel, wo nur Jäger warten
| Nella giungla dove aspettano solo i cacciatori
|
| Meine Scheiße so heiß
| La mia merda è così calda
|
| Fuffis stecken in der Levi’s
| I Fuffi sono da Levi's
|
| Zivis schmecken Shem, Untersuchungshaft
| I dipendenti pubblici assaggiano Shem, la detenzione
|
| Zahlen letzten Endes den Preis
| Alla fine paghi il prezzo
|
| Alles wendet sich wie Jiu-Jitsu-Kämpfer
| Tutto gira come combattenti di Jiu-Jitsu
|
| Luta Livre, lieg' auf dem Rücken
| Luta Livre, sdraiati sulla schiena
|
| Such' eine Lücke, dreh' mich heraus
| Trova un varco, scacciami
|
| Zeig' keine Reue, ich reiße mich frei
| Non mostrare rimorsi, mi libero
|
| Frei von dem neidischen
| Libero dagli invidiosi
|
| Hype
| montatura pubblicitaria
|
| Scheiß auf die peinlichen Trends, was bleibt
| Al diavolo le tendenze imbarazzanti, quello che resta
|
| Ist nur dein eigener Stempel und den
| È solo il tuo timbro e il
|
| Drück' ich dir auf mit 'nem Gangsteremblem
| Ti spingerò con un emblema da gangster
|
| Es ist Century-Time, Hype, Hype
| È tempo di secolo, clamore, clamore
|
| Blick' suffisant, Kopf durch die Wand
| Guarda con compiacimento, attraversa il muro
|
| Sperr mich ruhig ein, box' ein Loch durch die Wand
| Rinchiudimi, fai un buco nel muro
|
| Alles dreht sich um mich wie Van Goghs Malerei’n
| Tutto gira intorno a me come i dipinti di Van Gogh
|
| Halt' schon Geld in der Hand von mei’m Vorschuss
| Ho soldi in mano dal mio anticipo
|
| Eisekälte fließ durch mein’n Korpus
| Il freddo gelido scorre attraverso il mio corpo
|
| Nix verändert mich und mein’n Modus
| Niente cambia me e la mia modalità
|
| Denn ich wurd gebor’n in dieser Mordlust
| Perché sono nato in questa brama di omicidio
|
| Tolerier' kein’n außer mir, alles
| Non tollerare nessuno tranne me, tutto
|
| Sollte so sein, wie es wird, falle
| Dovrebbe essere il modo in cui cadrà
|
| Komm' zurück und etablier' einen
| Torna e stabiliscine uno
|
| Sound, den keiner mehr kopiert, Schreie
| Suono che nessuno copia più, urla
|
| Schüsse, Stiche, komm' von hier, NRW
| Colpi, pugnalate, provengono da qui, NRW
|
| Komm ins Café oder ins Oktagon
| Vieni al bar o all'ottagono
|
| Comme ci comme ça, fall' im Gescheh’n
| Comme ci comme ça, caduta nell'evento
|
| Ich bleibe steh’n, fühl' mich wie neugebor’n
| Mi fermo, mi sento come un neonato
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Wenn ich schieße, geh in Deckung (Deckung)
| Se sparo, mettiti al riparo (copertura)
|
| Scheiß auf Brutto, ich will Netto (Netto)
| Fanculo lordo, voglio netto (netto)
|
| Euros, Dollars, Rubel, Pesos (Pesos)
| Euro, Dollari, Rubli, Pesos (Pesos)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Wenn ich schieße, geh in Deckung (Deckung)
| Se sparo, mettiti al riparo (copertura)
|
| Scheiß auf Brutto, ich will Netto (Netto)
| Fanculo lordo, voglio netto (netto)
|
| Euros, Dollars, Rubel, Pesos (Pesos)
| Euro, Dollari, Rubli, Pesos (Pesos)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Wenn ich schieße, geh in Deckung (Deckung)
| Se sparo, mettiti al riparo (copertura)
|
| Scheiß auf Brutto, ich will Netto (Netto)
| Fanculo lordo, voglio netto (netto)
|
| Euros, Dollars, Rubel, Pesos (Pesos)
| Euro, Dollari, Rubli, Pesos (Pesos)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Zur Begrüßung fliegen Schmetterlinge
| Le farfalle volano per salutarti
|
| Und entpuppen sich als Messerklinge
| E risulta essere una lama di coltello
|
| Rock du deine scheiß Modebrands
| Tu scuoti i tuoi marchi di moda di merda
|
| Alles spiegelt sich, die Roli glänzt
| Tutto si riflette, il Roli brilla
|
| Komm' von ganz unten
| Vieni dal basso
|
| Alles spielt in Sekunden
| Tutto suona in pochi secondi
|
| Dreh' im Park meine Runden
| Faccio i miei giri nel parco
|
| Mach' frrr, Rapper sind
| Fate frrr, i rapper lo sono
|
| -Kunden
| -Clienti
|
| Und tun so, als hätten sie’s Rad neu erfunden
| E agire come se avessero reinventato la ruota
|
| Ich schüttel' sie ab, weit
| Li scrollo di dosso, lontano
|
| Boss, Rapmillionär
| Capo, milionario del rap
|
| Alles verbrennt, nix bleibt
| Tutto brucia, niente resta
|
| Liefer' den Stoff, der sie ernährt
| Consegna la roba che li nutre
|
| Bleib' auf Distanz, doch ich komme, komme, komme vor
| Mantieni le distanze, ma io vengo, vieni, vieni prima
|
| Damals im Kinderzimmer ohne Heizung gefror’n
| Frozen allora nella stanza dei bambini senza riscaldamento
|
| Heute Kom-, Kom-, Komfort
| Oggi com, com, comfort
|
| Steh' auf schnelle, teure Autos, Lebensmotto Outlaw
| Sostieni le auto veloci e costose, il motto della vita fuorilegge
|
| Will den Mercedes und nicht Renault
| Voglio la Mercedes e non la Renault
|
| Business and Law, war nie Student
| Affari e diritto, non sono mai stato uno studente
|
| Fick' den Dozent, ich setz' auf Gott
| Fanculo il conferenziere, conto su Dio
|
| Hamdulillah, Couseng gelähmt
| Hamdulillah, Couseng paralizzato
|
| Doch ich bin da, bleib' für immer
| Ma io sono qui, rimango per sempre
|
| Weiß, wie’s war, damals zu zehnt
| Sapere com'era allora, quando eravamo in dieci
|
| Kein warmes Wasser und nur ein Zimmer
| Niente acqua calda e solo una stanza
|
| Bleib' Gewinner, denn ich drück' Rec
| Rimani vincitore, perché sto premendo Rec
|
| Erzähl' von Krieg, neuf millimètres
| Parlami della guerra, neuf millimètres
|
| Habe das Herz am rechten Fleck
| Metti il tuo cuore nel posto giusto
|
| Wenn du was kriegst, dann nix geschenkt
| Se ottieni qualcosa, non ti viene dato nulla
|
| Melancholie, Stoff für ein Buch
| Malinconia, materiale per un libro
|
| Straßengesetz, alles wird gut
| Diritto stradale, andrà tutto bene
|
| Reih' mich ein in die Liga der Unsterblichen
| Unisciti alla Lega degli Immortali
|
| Denn ich schreibe den Scheiß hier mit Blut
| Perché scrivo questa merda nel sangue
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Wenn ich schieße, geh in Deckung (Deckung)
| Se sparo, mettiti al riparo (copertura)
|
| Scheiß auf Brutto, ich will Netto (Netto)
| Fanculo lordo, voglio netto (netto)
|
| Euros, Dollars, Rubel, Pesos (Pesos)
| Euro, Dollari, Rubli, Pesos (Pesos)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Wenn ich schieße, geh in Deckung (Deckung)
| Se sparo, mettiti al riparo (copertura)
|
| Scheiß auf Brutto, ich will Netto (Netto)
| Fanculo lordo, voglio netto (netto)
|
| Euros, Dollars, Rubel, Pesos (Pesos)
| Euro, Dollari, Rubli, Pesos (Pesos)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto)
| Faccio ancora rap ghetto (ghetto)
|
| Wenn ich schieße, geh in Deckung (Deckung)
| Se sparo, mettiti al riparo (copertura)
|
| Scheiß auf Brutto, ich will Netto (Netto)
| Fanculo lordo, voglio netto (netto)
|
| Euros, Dollars, Rubel, Pesos (Pesos)
| Euro, Dollari, Rubli, Pesos (Pesos)
|
| Ich mach' Rap noch immer Ghetto (Ghetto) | Faccio ancora rap ghetto (ghetto) |