Traduzione del testo della canzone Hold on, Move on - Ashes Remain

Hold on, Move on (originale)

She screams just like the ocean
And moves just like the tide
Cold stars in the dead devotion
The fire inside
She called back just to leave you stranded
Inside of your own mind
Hold on with your hand and hope boy
Just try to walk the line
Move and try to hold on!
(Hold on, hold on)
'Til you find your way
(Move on, move on)
Oh moving on down petty lane
She screams just like the ocean
And moves just like the tide
Cold stars in the red devotion
Move right inside
Move and try to hold on!
(Hold on, hold on)
'Til you find your way
(Move on, move on)
Moving on down petty lane!
To find your way…
And I can’t remember all the things you said
And I can’t hold on…
And I can remember all the lies she’s led
And I can move on…
Hold on, hold on…
'Til you find your way…
Move on, move on…
Moving on down petty lane!
(Hold on, hold on)
'Til you find your way
(Move on, move on)
Move inside and hold on!
(Hold on, hold on)
'Til you find your way…
(Move on, move on)
Moving on down petty lane!
(Hold on, hold on, move on, move on)
Move inside and hold on!
(Move on, move on…)
Moving on down petty lane…

Hold on, Move on (traduzione)

Urla proprio come l'oceano
E si muove proprio come la marea
Stelle fredde nella devozione morta
Il fuoco dentro
Ha richiamato solo per lasciarti bloccato
Dentro la tua mente
Resisti con la tua mano e spera ragazzo
Prova solo a camminare sulla linea
Muoviti e prova a resistere!
(Aspetta, aspetta)
'Finché non trovi la tua strada
(Vai avanti, vai avanti)
Oh, mi sposto su una stradina
Urla proprio come l'oceano
E si muove proprio come la marea
Stelle fredde nella devozione rossa
Muoviti dentro
Muoviti e prova a resistere!
(Aspetta, aspetta)
'Finché non trovi la tua strada
(Vai avanti, vai avanti)
Muoversi in una stradina!
Per trovare la tua strada...
E non riesco a ricordare tutte le cose che hai detto
E non riesco a resistere...
E posso ricordare tutte le bugie che ha condotto
E posso andare avanti...
Aspetta, aspetta...
'Finché non trovi la tua strada...
Avanti, avanti...
Muoversi in una stradina!
(Aspetta, aspetta)
'Finché non trovi la tua strada
(Vai avanti, vai avanti)
Muoviti dentro e resisti!
(Aspetta, aspetta)
'Finché non trovi la tua strada...
(Vai avanti, vai avanti)
Muoversi in una stradina!
(Aspetta, resisti, vai avanti, vai avanti)
Muoviti dentro e resisti!
(Vai avanti, vai avanti...)
Procedendo lungo una stradina...