Traduzione del testo della canzone ...for Happiness - Ashes You Leave

...for Happiness (originale)

Behind those green eyes hides a lady fair
Nor among angels or demons could you find her a pair
More and more she drove me deeper into madness
I couldn’t see it than — I am addicted to sadness
You can’t break a broken heart, my dear
Still your heart I can’t even shed a tear
You cant even hurt a broken man
Even if I wanted I couldn’t be whole again
I never felt passion
So sinful and yet so pure
Help me to find a remedy
Help me to find a cure
I am the brooding incarnated sadness
Standing on the edge of sanity I am the cure for happiness

...for Happiness (traduzione)

Dietro quegli occhi verdi si nasconde una dama bionda
Né tra angeli o demoni potresti trovarne un paio
Sempre di più mi ha portato alla follia
Non riuscivo a vederlo più di — sono dipendente dalla tristezza
Non puoi spezzare un cuore spezzato, mia cara
Ancora il tuo cuore non riesco nemmeno a versare una lacrima
Non puoi nemmeno ferire un uomo a pezzi
Anche se volessi, non potrei essere di nuovo integro
Non ho mai provato passione
Così peccaminoso eppure così puro
Aiutami a trovare un rimedio
Aiutami a trovare una cura
Io sono la cupa tristezza incarnata
In piedi sull'orlo della sanità mentale, sono la cura per la felicità