Traduzione del testo della canzone Obsessed - Ashley All Day, Kiiara

Obsessed (originale)

Lookin' for my mans, love findin' my mans
Spend a hundred grand, that’s a fuckin' hundred bands
He lookin' at me, he 'bout to get blocked
Blocked like the guy who think he mine, but free not
Fuck boy shoot his shot, he gettin' blocked like Mutombo
Spend a hundred bands I fuck it up just for fun though (Bitch)
Swervin' in the Benz, lil' bitch get a band
All my bitches, they on ten, and you know they badass tens
F&N with the big dick, big clip
Got shooters on click click, won’t miss (Nope)
Brown paper bag and it’s filled with them rubber bands (Cash)
I ain’t sweatin' no nigga, I be coolin' like a fan (Burr)
Back that on me, keep your distance on me, she could wait for love
You’re so foolish, you a fool, you really thought she gave a fuck
You’re so foolish, you-you a fool, you really thought, fuck
In the field, no not NFL (Nah)
Chopper get to drummin' like some hi-hats on FL (Bitch)
Watch the Washingtons while I’m chiefin' on an L (Gas)
Servin' all these loads, I’ma need a bigger scale (I'ma need a nigga scale)
All this bread, no jelly (Nope), pull off in a Chevy (Skrrt)
I’ma go get it bitch, fetti flowin' steady
Always ready for the plot, still pourin' straight drop
No lease, all bought, lil' dummy, what you thought?
(Huh? Huh?)
Back that on me, keep your distance on me, she could wait for love
You’re so foolish, you a fool, you really thought she gave a fuck
You’re so foolish, you-you a fool, you really thought, fuck

Obsessed (traduzione)

Cercando il mio uomo, amo trovare il mio uomo
Spendendo centomila, sono cento fottute centinaia di band
Mi sta guardando, sta per essere bloccato
Bloccato come il ragazzo che pensa di essere mio, ma non libero
Fanculo ragazzo, spara il suo tiro, viene bloccato come Mutombo
Spendo cento band, ma vado a puttane solo per divertimento (Puttana)
Swervin' in the Benz, piccola puttana prendi una banda
Tutte le mie puttane, sono su dieci, e sai che sono toste a decine
F&N con il grosso cazzo, grande clip
Hai tiratori su clic clic, non mancherà (No)
Sacchetto di carta marrone ed è pieno di elastici (contanti)
Non sto sudando no negro, mi sto raffreddando come un fan (Burr)
Torna su di me, mantieni le distanze su di me, potrebbe aspettare l'amore
Sei così sciocca, sciocca, pensavi davvero che se ne fottesse
Sei così sciocco, sei uno sciocco, pensavi davvero, cazzo
In campo, no non NFL (Nah)
Chopper arriva a tamburellare come alcuni charleston su FL (Cagna)
Guarda i Washington mentre sono a capo su una L (Gas)
Servendo tutti questi carichi, ho bisogno di una scala più grande (ho bisogno di una scala di negro)
Tutto questo pane, senza gelatina (No), tiralo fuori con una Chevy (Skrrt)
Vado a prenderlo puttana, i fetti scorrono costantemente
Sempre pronto per la trama, continua a versare gocce dirette
Nessun affitto, tutto comprato, piccolo manichino, cosa ne pensi?
(Eh? Eh?)
Torna su di me, mantieni le distanze su di me, potrebbe aspettare l'amore
Sei così sciocca, sciocca, pensavi davvero che se ne fottesse
Sei così sciocco, sei uno sciocco, pensavi davvero, cazzo